Estudiantes sirios refugiados se quedan sin sueños y sin futuro

Actualizado a las 13/10/2015 - 10:16

Palabras clave：

BEIRUT, 12 oct (Xinhua) -- Sentado a un lado de la tienda de campaña de su familia en la aldea de Qaraon, Samer al-Halabi, estudiante sirio refugiado originario de Idlib, ve pasar los autobuses escolares llevando a jóvenes de su edad a la escuela.

"Esto me recuerda los días buenos en Siria cuando yo viajaba en autobuses como estos a mi escuela secundaria derrumbada por las bombas que los americanos dieron a los takfiris", dijo Al-Halabi a Xinhua.

Los takfiris son fundamentalistas islámicos levantados contra el régimen del presidente sirio Bashar al-Assad desde 2011.

El joven dijo que "no sólo mi escuela fue destruida. Cientos de escuelas fueron destruidas y se llevaron nuestro futuro porque nos convertimos en rehenes de los países occidentales que manipulan a los milicianos y matan a civiles".

Al-Halabi dijo que "esto es un crimen contra la humanidad cometido por países que han odiado a Siria durante mucho tiempo. Como estudiantes somos los mayores perdedores en esta guerra librada por países coloniales que muestran la zanahoria de la democracia ante otros cuando de hecho carecen de humanidad, paz y civilidad".

Hassan al-Bayouni, estudiante sirio de 19 años que dejó la carrera de ingeniería en el primer año en Aleppo, piensa igual que Al-Halabi.

Al-Bayouni dijo a Xinhua que trató de matricularse en una universidad libanesa, pero que fue rechazado por carecer de los documentos de registro necesarios y no puede asistir a una universidad privada porque cuesta más de 5.000 dólares.

"¿Cómo puedo cubrir esta cantidad si apenas puedo cubrir mis gastos cotidianos y los de mi familia de nueve hermanos y hermanas? Dos años de mi vida se han perdido y mi sueño de convertirme en ingeniero se ha esfumado".

"Esta guerra de Estados Unidos y sus aliados europeos no sólo está dirigida contra edificios y personas en Siria, sino también contra una civilización con su historia y su patrimonio", dijo a Xinhua Saada al-Hmeidani, originaria de Idlib.

Al-Hmeidani dejó el tercer año de la carrera de medicina y fue desplazada a Líbano con su familia después de que su casa quedó casi destruida, lo que causó la muerte de su padre.

Al-Hmeidani dijo que "era imposible para nosotros quedarnos en Idlib y sentirnos seguros, así que nos fuimos a Líbano y encontramos una pequeña habitación en la localidad de Bekaa en Bar Elia", dijo.

"Pensé en continuar mi educación en Líbano, pero es imposible porque no puedo pagar las cuotas. En Siria, la universidad era gratuita. Ahora lo único que podemos hacer es esperar y rezar a Dios para que la situación en Siria se restablezca y para que Estados Unidos decida poner fin a su guerra para que podamos regresar a nuestro país y reconstruirlo".

Hanan al-Khatib, ex maestra en una escuela de Idlib, dijo a Xinhua que teme llegar a un punto en el que "tengamos una generación de analfabetos porque la mayoría de los niños sirios de entre 4 y 7 años no van a la escuela.

Al-Khatib dijo que "estos niños nacieron antes de la guerra en Siria y muchos de ellos fueron desplazados a Líbano. A pesar de que existe un decreto que permite a los refugiados sirios asistir a las escuelas primarias de Líbano de forma gratuita, sólo los que tienen documentos de identidad legales son aceptados, pero la mayoría de las familias sirias huyeron de sus casas sin documentos".

De acuerdo con el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur), Líbano alberga a más de 1,1 millones de sirios, la mitad de los cuales son mujeres y niños.

El Ministerio de Educación de Líbano lanzó en septiembre la campaña "De regreso a la escuela" financiada por UNRWA, por Acnur y por países donadores para permitir a los niños sirios matricularse en escuelas públicas libanesas y recibir libros y papelería sin cargo alguno.