Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

"Hecho en China" resiste al terremoto de Ecuador y salva vidas frente al desastre

Pueblo en Línea  2016:04:25.16:49

Beijing,25/04/2016(El Pueblo en Línea)-Hasta la hora local el día 24 de abril, el sismo de magnitud 7,8 en la escala de Richter ocurrido en la región costera del noroeste de Ecuador ha dejado 654 muertos, 130 desaparecidos y más de 16 mil lesionados. Debido al terremoto , más de 20 mil personas han perdido sus hogares, más de 9.000 edificios han sido destruidos y cerca de 1.000 km de carreteras han sido dañadas. Hasta el momento, el personal de búsqueda y salvamento han rescatado a 113 sobrevivientes que habían quedado atrapados en los escombros.

"Hola, ECU911." Desde que ocurrió el terremoto, el Centro de Comando y Control de Seguridad Nacional de Ecuador, también conocido como el ECU 911, que se encuentra en la ciudad Portoviejo de la Provincia de Manabí, ha estado trabajando incesantemente en las llamadas de alarma, el ambiente en la sala de despacho de emergenciases tenso y severo. En la actualidad, se ha convertido en un centro temporal de alivio y comunicación para la zona afectada.

El día 17 por la noche, aquí en ECU911,el presidente ecuatoriano Rafael Correa ofrecióa toda la naciónel primer discurso público televisado sobre el desastre.

Unos días más tarde, el día 23, también en ECU911, el presidente Correa compareció de nuevo e informó las últimas estadísticas de daños causados por el terremoto.

El ministro de Seguridad y Coordinación de Ecuador, César Navas, declaró a la prensa que sin esta plataforma de seguridad nacional y emergencia, construida por una empresa china, serían inimaginables las dificultades que tendría Ecuador ante este desastre.

La alta calidad de las construcciones ejecutadas por las empresas chinas, representada por el Centro Integral de Comando de Seguridad Nacional, sólido y eficiente ante este terremoto, ha demostrado que "la calidad china" y "el estándar chino" resistieron la pruebay desempeñan un papel activo para aliviar el sufrimiento causado por el desastre,. También ha ganado elogios de todo el pueblo ecuatoriano.

Más de mil llamadas de alarma, ECU911 abre paragua de protección en el terremoto 

En los últimos días, las peticiones de ayuda fluyeron constantemente al centro ECU911 a través del teléfono, aplicación de internet, instalaciones públicas, etc. Sólo entre el tiempo local de 0 am a 7 am del día 17, ECU911 ha recibido más 5600 alarmas.

 

Después del terremoto, el Centro de Comando y Control de Seguridad Nacional, construido por China National Electronics Import and Export Corp. (CEIEC) y la empresa HBFEC, ha asumido una gran cantidad de trabajos de coordinación en las zonas afectadas. 

"Durante el letal sismo y el período posterior, el sistema de monitoreo y alerta de emergencias de China ECU911 ha jugado un papel clave y ha ayudado a salvar vidas", destacó César Navas a la Agencia de noticias Xinhua, mientras coordinaba los trabajos de rescate.

De acuerdo a la información brindada, este sistema se comenzó a construir en 2011 y se entregópara su total funcionamiento en el 2015. Al ser el centro que cubre la seguridad pública de todo el país y la plataforma de emergencias, este sistema puede integrar los recursos de 7 organismos operativos, entre los que se encuentran policía, el transporte, la prevención contra incendios y losmédicos, etc, además de realizar operaciones conjuntas entre los diversos departamentos y regiones del país. 

Después de quedar atrapada en las ruinas, por cerca de 8 horas, una niña de 4 años de edad ya estuvo a punto de morir a la hora que fue salvada. En ese momento, en la zona afectada por el terremoto, todos los hospitales no podían ofrecer tratamiento debido a la escasez de espacio o porque fueron dañados. Entonces, los socorristas acudieron al sistema ECU911 y se coordinó con urgencia el envió un helicóptero militar para transladar a la niña al hospital Guayaquil, donde logró recibir tratamiento a tiempo. Ahora ya está fuera de peligro.

El personal chino permanece para asegurar que el sistema funcione estable y con eficacia

Según Héras, director del departamento de coordinación de recursos del cuartel general y funcionario ecuatoriano, desde el primer momento en que ocurrió el terremoto, el equipo de especialistas chinos no abandonó el lugar y resolvió rápidamente los problemas de la red operativa ecuatoria para que el sistema siguiera trabajando con una alta eficiencia y estable, ofreciendo un escudo para asegurar la vida y las propiedades del pueblo ecuatoriano durante un desastre de semejante magnitud.

Según se conoce, de acuerdo con el contrato entre la empresa general de importación y exportación electrónica de Chinay la unidad de coordinación de la seguridad de Ecuador, el período de garantía de calidad y del servicio técnico del proyecto ECU911 ha expirado - desde una perspectiva legal y en términos de negocio, la parte de China no tiene "ninguna responsabilidad" de seguir prestando sus servicios de soporte técnico. Pero en caso del desastre, las empresas chinas se adhieren a cumplir la responsabilidad social de las empresas centrales, y los equipos de servicios técnicos no dudaron en entregarse al trabajo del mantenimiento del sistema. Incluso cuando ocurrió de nuevo una réplica de grado 6.1 el 17 de abril , la parte china no se retiró.

Las tasas de criminalidad han bajado un 24 por ciento:"Hecho en China" guardián de todo el territorio de Ecuador

En las calles del país de Ecuador podemos ver la propaganda del Sistema Nacional del Comando y Control de Seguridad (ECU911)en todas las partes. Cuando la gente localhabla del 911, sonríen levantando el pulgar y dicen: "Chino, Chino".

El sistema consta de más de 20 sistemas moleculares, incluyendo la integración del sistema de respuesta de alarma, el sistema del módulo de análisis inteligente,el sistema de video de vigilancia,el sistema de posicionamiento GPS, el sistema de mapas GIS y el sistema de alarma clave.CEIEC ha proporcionado al Ministerio de Coordinación deSeguridad y a ECU911 todas las plataformas de software y hardware y ha construido un total de 16 centros, entre ellos 2 centros nacionales en Quito y Guayaquil, 8 centros provinciales y 5 centros regionales, además de la Sala de Comando de Emergencia en las islas Galápagos. Para la configuración del sistema, miles de cámaras de vigilancia y dispositivos externos como alarmas de una tecla se haninstalado en todas las ciudades de Ecuador.Además, el sistema utiliza un diseño de doble redundancias de reservay todos los nodos importantes enlazan en la comunicación,todas los fuentes de alimentación y todos los centros de datos han llevado a cabo un diseño activo de redundancia de reserva, y el respaldo mutuo de los 16 centros, con una gran capacidad de adaptación.César Navas, comandante nacional del proyecto 911, que además participó en el proceso de preparación, utilizó tres palabras para evaluar sus socios chinos: profesionales, rápidos y eficaces. Además, añadió que después de que se complete el proyecto, el sistema se extenderá a todo el territorio ecuatoriano y se proporciona seguridad a más del 99% de la población del país.

En cuanto a la prevención deldelito, la tasa de criminalidad en Ecuador se redujo un 24% después de que entró en vigor el sistema. En este sentido, el presidente Correa ha expresado repetidamente su agradecimiento a China. 

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Fotos

Noticias relacionadas

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias