Mala acogida del filme "Canción del Fénix" evidencia el pobre interés cultural de los cinéfilos chinos

Actualizado a las 24/05/2016 - 08:58

Palabras clave：

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- El productor de la alabada película de autor china "Canción del Fénix" tuvo que ponerse, literalmente, de rodillas y pedir a las cadenas de cine que no la retirasen de sus horarios.

Un vídeo del dramático acto de Fang Li se ha vuelto popular en internet, alimentando un cambio dramático del destino de la película en la taquilla y resaltando la inmadurez de un mercado cinematográfico chino que está totalmente dominado en su mayoría por las superproducciones de acción extranjeras.

"Canción del Fénix" fue la última obra del aclamado director Wu Tianming, uno de los autores favoritos de dos gigantes de Hollywood como Martin Scorsese y Ang Lee, y de directores chinos como Zhang Yimou y Chen Kaige. Eso no impidió que la película tuviera un estreno muy mediocre, ingresando alrededor de 1,54 millones de yuanes (235.000 dólares) los tres días posteriores a su debut el 6 de mayo.

No ayudó que compitiese con la película de superhéroes "Capitán América: Guerra Civil", que también se estrenó el 6 de mayo, y que había recaudado 624,3 millones de yuanes hasta el 9 de mayo.

Todo eso cambió después de la postración ante el público de Fang, de 63 años, el 12 de mayo. "Canción del Fénix", cuyo estrenó se retrasó durante dos años mientras que Fang la promocionaba ante los distribuidores y buscaba la financiación para la mercadotecnia, había ingresado 39 millones de yuanes hasta el 17 de mayo.

"VERDADERO GIGANTE" PUGNA POR SER VISTO

"Canción del Fénix" narra la historia de un artista anciano que intenta transmitir la interpretación del instrumento tradicional del suona a pesar de su descendente popularidad.

Wu Tianming murió de un infarto justo un mes después de terminar la película en 2014.

Wu era un miembro principal de la "cuarta generación" de directores chinos, mentor de Zhang Yimou y Chen Kaige, ambos de la quinta generación, que son conocidos en Occidente por sus películas "Héroe" y "Adiós a mi concubina", respectivamente.

"Canción del Fénix" era muy esperada mucho antes de su lanzamiento. Ang Lee, ganador del Óscar, divulgó un vídeo de apoyo a la película. "En un mercado donde la competencia es tan feroz, es muy sugerente poder ver una película como 'Canción del Fénix'", manifestó.

En su propio vídeo promocional, Martin Scorsese repetía que "Wu Tianming era un verdadero gigante del cine".

Críticos de cine nacionales también han aplaudido el largometraje, que tiene una puntuación de 8,2 sobre 10 en el sitio web de películas chinas douban.com, frente al 7,9 de "Capitán América: Guerra Civil".

A pesar de todo esto, los cines eran reacios a proyectar "Canción del Fénix". Muchos aficionados al cine de autor se quejaron de que no podían encontrar un lugar para verla.

Antes de que Fang se pusiera de rodillas, gente conocedora de los entresijos de la industria pronosticó que la película no recaudaría más de cinco millones de yuanes en taquilla.

Un gerente de cine, apellidado Sun del distrito de Chaoyang de Beijing, apuntó que las películas son elegidas basándose sólo en las expectativas del mercado. Mientras que la última película de superhéroes puede recaudar cientos de millones de yuanes, muchas joyas de cine de autor no tienen quienes las vean.

SOLUCIONES VERDADERAS

"Un mercado libre y competitivo es crucial para estimular el desarrollo sano del mercado cinematográfico chino. Mientras, el Estado debe proporcionar algunas políticas de apoyo flexibles para las películas de autor", explicó Liu Jun, un profesor de la Academia de Cine de Beijing.

Shanghai ha puesto en marcha un programa de prueba que subvenciona la construcción de cines dedicados a la película de autor. De acuerdo con la Asociación de Cine de Shanghai, estos lugares y otros invitan a directores, actores y críticos de cine a la proyección de películas de autor antes de su estreno para evaluar su atractivo e intercambiar ideas concentradas en la mercadotecnia.

Una solución podría ser que las películas chinas absorban más inspiración de la cultura local y apelen más específicamente a la audiencia china, algo a lo que Hollywood tendría problemas para hacer frente, sugirió el director chino Gao Xixi.

"El desarrollo de películas chinas de autor no sólo debe depender de las subvenciones del Estado, sino también del establecimiento de un completo sistema industrial", aseveró otro director local, Jia Zhangke.