Elementos de China ofrecen colores brillantes a Varsovia

Pueblo en Línea  2016:06:17.14:06

Por Wang Yunsong y Li Zengwei, Diario del Pueblo

Beijing,17/06/2016 (El Pueblo en Línea) -Con ocasión de la visita del presidente chino Xi Jinping a Polonia tendrá lugar una serie de actividades de intercambios culturales entre China y Polonia, que ofrecerán una esencia china a la capital polaca, Varsovia.

El público de Polonia visita la exposición "Hermosa China – Hermosa Polonia". Fotografía de Wang Yunsong

El 14 de junio comenzó en la Academia de Ciencias de Polonia la exposición fotográfica" Hermosa China –Hermosa Polonia”. Guo Weimin, subdirector de la Oficina de Información del Consejo de Estado de China dijo que la exposición de más de 40 fotografías con la temática"Hermosa China – Hermosa Polonia – Amistad Sino-Polaca" muestra los paisajes naturales y culturales de ambos países tomadas e imágenes de los intercambios bilaterales amistosos, para que los visitantes de ambos países tengan una comprensión y un conocimiento más profundo.

Rafal Tomanski, subdirector de la Oficina Asia-Pacífico del Departamento Internacional del periódico polaco La República, dijo a Diario del Pueblo que cada imagen cuenta una historia que ha llegado al corazón de la gente. Los espectadores no sólo quedan sorprendidos por la larga historia de intercambios amistosos entre ambos países, sino que además pueden sentir la profunda amistad entre los dos pueblos.

Ese mismo día por la tarde comenzó la Feria de Libro de Varsovia con temática sobre China, que durará un mes. La feria ofrece excelentes libros sobre política, economía, literatura, historia, cultura y otros muchos aspectos de China, y pasará por Varsovia, Cracovia, y Gdansk entre otros lugares, con un total de 100 librerías de 9 ciudades de Polonia. Según informan, esta feria además ofrecerá libros con versión en inglés y 20 libros con versión en polaco para que los lectores del país anfitrión tengan una mejor comprensión de la historia, cultura y sociedad contemporánea china, y puedan conocer los extraordinarios logros que china ha conseguido durante su proceso de desarrollo.

En la librería Virgin del Aeropuerto Chopin de Varsovia se puede ver libros como XI Jinping: la gobernanza de China, Las Analectas de Confucio y otras obras chinas en las principales estanterías. A veces los turistas paran para echarles un vistazo. Fotografía de Wang Yunsong

El mismo día se celebró la apertura del primer "Centro del Libro Chino" en el Centro de Investigación de Civilizaciones de Asia Oriental de la Universidad de Humanidades y Ciencias Sociales de Varsovia. Andrzej Eliasz, rector de la universidad, dijo que el centro de investigación ayudará a promover la amistad entre ambos países y facilita el acceso de los amigos polacos a los libros chinos y a la información de manera oportuna para percibir mejor la cultura y el desarrollo de China.

Después de la ceremonia de apertura, la Oficina de Lenguas Extranjeras de China regaló un primer lote de más de 200 clases de libros con temática de China al Centro de Investigación de Civilizaciones de Asia Oriental, obras que abarcan política, economía, cultura, historia y otros campos del conocimiento sobre China. En los próximos 5 años, cada año la parte china regalará al Centro de Investigación de Civilizaciones de Asia Oriental 300 libros sobre China.