Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Economía

Regalos Dalian se destaca por la producción de velas fragantes y decorativas

Pueblo en Línea  2016:07:11.14:49

Por Zhang Xiaomin

Regalos Dalian se destaca por la producción de velas fragantes y decorativas

Un artesano fabrica velas perfumadas en forma de árboles de pino en la sala de exposiciones de Regalos Dalian, ubicada en la ciudad de Dalian. [Foto: proporcionada]

Dalian,11/07/2016 (El Pueblo en Línea) - Regalos Dalian comercializa en todo el mundo sus velas fragantes y decorativas, incluso -como bien lo aclara- también lo hace en el mercado chino.

En la sala de exposiciones de Regalos Dalian, los visitantes pueden contemplar y comprobar el aroma e influjo de una gran variedad de magníficas velas.

Wang Lixin, presidente de Regalos Dalian, aseguró que anualmente la empresa produce miles de millones de velas en sus tres fábricas: la de Dalian, ubicada en Liaoning, China; la de Chiang Mai, en Tailandia y la de Zabno, en Polonia.

Regalos Dalian es una de los tres principales fabricantes de velas de China. La exportación les aporta el 90 por ciento de sus ingresos anuales.

Actualmente, Regalos Dalian está estableciendo un centro global I + D en Cannes, Francia, con el objetivo de reclutar a los mejores perfumistas para el diseño, la investigación y desarrollo de productos fragantes aplicados al mundo de las velas.

"Francia cuenta la mejor base de fabricación de perfumes del mundo. Allí podremos encontrar perfumistas experimentados que se unan a nosotros", indicó Wang.

Se espera que el centro I + D creado por Regalos Dalian ayude a elevar el nivel de la empresa y se oriente a la producción de velas fragantes de alta gama para embellecer hogares e influir en los estilos de vida.

Además de la producción de velas decorativas, Regalos Dalian está comprometida con el crecimiento ecológico y sostenible. La empresa decidió evitar la dependencia de las energías fósiles y ahora para fabricar sus velas utiliza el aceite vegetal.

Los aceites vegetales tales como aceite de soja y aceite de palma han sustituido a la cera de parafina como la principal materia prima en las velas de Regalos Dalian. Además, solamente compra materia prima con certificación ISPO (Aceite de Palma Sostenible de Indonesia), rechazando aquellas producciones que inciden en la deforestación ilegal.

El aceite renovable representa en la actualidad más del 85 por ciento de sus materias primas.

"Si ganar dinero a expensas del medio ambiente, no te servirá para nada", afirma Wang.

Con sus productos de alta calidad y una política de desarrollo sostenible, Regalos Dalian ha establecido acuerdos de cooperación con minoristas globales como Metro AG, Ikea y Wal-Mart .

Desde que Regalos Dalian se estableció en 1997 como un taller artesanal en un pueblito de China, exportar hacia los mercados de ultramar ha sido clave para su éxito y crecimiento.

En el 2006 y el 2009, los Estados Unidos y la Unión Europea impusieron férreas sanciones a los fabricantes chinos de velas, argumentando evidencias de competencia desleal. Debido a este obstáculo, la industria china de velas decorativas se vio seriamente afectada. Antes, habían más de 1.500 fabricantes de velas que exportaban a la Unión Europea. De hecho, en aquel entonces 100 empresas cifraban exportaciones anuales superiores a las 1.000 toneladas. Sin embargo, cuando se levantaron las medidas en septiembre del pasado año, de aquellas magníficos 100 apenas quedaban 10 en activo. En medio de esa crisis, Regalos Dalian logró prosperar.

Wang considera que las sanciones ayudaron a desarrollar respuestas creativas para evitar declararse en banca rota.

"Gracias a la asignación de recursos globales, no sólo lo evitamos (el impacto adverso de las sanciones) sino que mejoramos nuestros productos", precisó.

Pero eso no es todo. Regalos Dalian siguió creciendo y abrió plantas en la región ASEAN y en la propia Unión Europea, convirtiendo los reveses en victorias.

“La planta de Chiang Mai fue fundada en el año 2007. Como miembro de ASEAN, Tailandia ofrece su industria artesanal. Más importante aún, es inmune a las barreras comerciales que pudieran establecer el mercados europeo y estadounidense”, puntualizó Wang.

Ese mismo año, Regalos Dalian importó desde Alemania una línea automatizada de montaje para elevar su producción anual a 25.000 toneladas y sus exportaciones a 60 millones de dólares, diez veces mayor que la lograda en el 2002.

Luego, en 2009, y como estrategia a las sanciones de la Unión Europea, Regalos Dalian adquirió una fábrica de velas en Polonia.

Aunque no fue fácil establecer una fábrica en Polonia, debido a los desafíos culturales e idiomáticos, la operación resultó todo un éxito para Regalos Dalian.

"No tenemos obligatoriedad de pegarle una etiqueta a nuestras productos que diga: hecho en China. Mantener una visión y actitud globales también permite incidir en el desarrollo económico y social de la localidad de ultramar donde tengamos nuestras plantas de producción", reconoció Wang.

Este año, se espera que los volúmenes de ventas de Regalos Dalian aumenten un 20 por ciento, creciendo en nuevos mercados y manteniendo una estable presencia en Europa y Estados Unidos.

De acuerdo con la Asociación Nacional de Fabricantes de Velas de los EE.UU., este producto se utilizan en 7 de cada 10 hogares de Estados Unidos. Las ventas al detalle se estiman en alrededor de dos mil millones de dólares anuales.

Por otra parte, el mercado chino de velas aún no se puede definir como próspero, aunque está creciendo gracias a la nueva generación de chinos que gustan de utilizar productos fragantes en sus hogares, entre ellos, las velas perfumadas de Regalos Dalian.

Shang Wanning, de 29 años, cuando regresa a su casa después de una ardua jornada laboral, por lo general enciende una vela para disfrutar de unos minutos de música instrumental.

"La casa se hace más cómoda y acogedora. Las velas perfumadas son realmente muy útiles para la relajación y la disipación del estrés", recomienda Shang.

Ella suele comprar las velas que vende Ikea o en tiendas en línea.

"No hay ninguna diferencia. Siempre que logro encontrar hermosas velas, las enciendo en casa", asegura la joven china.

Wang considera que los artefactos para satisfacer el sentido visual y del olfato son congruentes con las necesidades espirituales y fisiológicas de los seres humanos.

“Cuando los individuos desarrollan aptitudes para la contemplación y un refinado sentido del gusto, entonces surge la necesidad de vincularlo a una fragancia determinada”, concluye Wang. 

(Editor:Elena G.,Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias