Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

La foto “El Hombre y el Águila” obtiene el Gran Premio del Concurso Internacional Iphone

Pueblo en Línea  2016:07:14.15:15

La foto “El Hombre y el Águila” obtiene el Gran Premio del Concurso Internacional Iphone

La fotografía “El Hombre y el Águila”, de Niu Siyuan, obtuvo el Gran Premio del Concurso Internacional Iphone.

 Xinjiang,14/07/2016 (El Pueblo en Línea) - Es poco probable que Makanau Tumanbek, entrenador de águilas que viven en las montañas de la región autónoma de Xinjiang Uygur, conozca que una foto de él frotando suavemente el pico de su entrañable compañero Ojos Rojos es actualmente una de las más vistas en las redes sociales e internet.

La foto, captada por Niu Siyuan con su iPhone 5s, acaba de ganar el primer premio en el Concurso internacional Foto Iphone.

Niu, de 29 años, es el primer chino en ganar el Gran Premio. Su foto fue seleccionada entre miles de obras realizadas con Iphone, presentadas por concursantes de 139 países.

"Makanau estaba calmando al águila. Entonces, di cuenta de que este hombre de 61 años de edad, de férreo carácter y pocas sonrisas, era muy amoroso con su águila. Inmediatamente, tomé mi teléfono y capté la imagen".

Makanau es uno los pocos en China que conserva la ancentral sabiduría del entrenamiento de águilas para la caza de conejos y zorros. Dicha práctica es principalmente una tradición de los grupos étnicos Kirgiz y Kazak. Actualmente, el número de águilas que pueden ser entrenadas está estrictamente controlada debido a que es un ave protegida por la legislación china.

Niu, camarógrafo profesional de documentale, está familiarizado con las cámaras digitales de alto nivel. Sin embargo, explica que en el momento en que capturó la imagen -que muestra la íntima conexión entre el ser humano y un ave de rapiña- sólo tenía un teléfono, ya que lo lleva siempre en su bolsillo.

“Actualmente, tomar fotos con un teléfono móvil es una reacción casi natural”, agregó Niu. "Y la ventaja es que lo que ves es lo que obtiene como resultado final. La gente puede olvidarse de tener que ajustar la entrada de la luz y la velocidad. Es muy accesible y fácil de usar. Permite a todas las personas sentirse libres para registrar momentos auténticos", afirmó el autor de “El Hombre y el Águila”

Fundado en 2007 -el mismo año en que se presentó el iPhone- este concurso internacional valora la accesibilidad al acto de fotografiar, que puede ser practicado por cualquier persona gracias a las bondades del Iphone.

Niu considera que el encanto y belleza de Xinjiang logró ganar el corazón de los jueces.

"Nací en Xinjiang y estoy profundamente enamorado de esta tierra", asegura Niu. "Un teléfono móvil es como una pluma con las que se pueden escribir poemas visuales."

Para el concurso, a los fotógrafos se les permite ajustar las imágenes con aplicaciones fotográficas de iPhone. Niu utilizó Snapseed y VSCO para dar los toques finales.

Niu pronto visitará a Makanau para darle la buena noticia. En cuanto al águila Ojos Rojos, ya fue liberado para que pueda comenzar a procrear y a volar por las hermosas montañas de China.

"Catedrales modernas", foto de Patryk Kuleta, ganó el primer premio.

"Ella se dobla con el viento", foto de Robin Robertis, ganó el segundo premio

"Mundo maravilloso", foto de Carolyn Mara Borlenghi, ganó el tercero premio. 

(Editor:Elena G.,Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias