Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

El patrimonio inmaterial de Sichuan peligra por falta de jóvenes que sigan la tradición

Pueblo en Línea  2016:10:26.15:03

El patrimonio inmaterial de Sichuan peligra por falta de jóvenes que sigan la tradición

Sichuan,26/10/2016 (El Pueblo en Línea) - Los exquisitos brocados, el bordado tradicional y el arte del laqueado, todos pertenecientes desde el 2006 al patrimonio cultural inmaterial de China, se enfrentan a una crisis, ya que no hay muchos jóvenes que opten por estudiar la artesanía antigua.

 La historia del brocado de Sichuan data de hace más de 2.000 años. Utilizando como materia prima la seda, generalmente toma entre cuatro meses a un año terminar una sola pieza, iniciando en la concepción del diseño hasta la entrega final.

Cao Daiwu, heredero de esta tradición, considera que él ha tenido muchos aprendices, pero pocos de ellos persisten ya que se requiere de mucho tiempo y esfuerzo para dominar las técnicas. Hoy en día, sólo le quedan cuatro discípulos.

Estadísticas recientes evidencian que menos de 10 artesanos en Chengdu son capaces de realizar el delicado brocado de Sichuan. El promedio de edad de los escasos maestros artesanos ronda los 70 años.

El bordado de Sichuan, junto al bordado de Suzhou, Hunan y Guangdong es conocido dentro de los "cuatro bordados chinos."

Peng Yongxing es un artesano de rango nacional, reconocido por sus obras maestras contemporáneas.

Su hijo, de 55 años, también abrazó la tradición.

Una discípula de Peng, Li Hongxia, de 41 años, precisa que este tipo de trabajo requiere de una gran concentración para que el resultado sea impecable. Li estima que se necesitan al menos cinco años de aprendizaje y práctica antes de comenzar a producir obra propia.

Ella solía tener 20 aprendices en su taller, pero apenas dos se han mantenido.

Li ha propuesto a las autoridades de Sichuan incluir la artesanía tradicional dentro del programa de enseñanza de la educación secundaria. Sin embargo, su propuesta fue rechazada por muchos padres que piensan que aprender artesanía tradicional es perder tiempo escolar.

El Arte del laqueado también languidece por falta de seguidores. En una de los talleres de laqueado de Sichuan, actualmente hay 30 trabajadores.

Yin Liping, de 63 años, se ha convertido en el pilar de este taller, preservando el legado de 3.000 años de tradición del arte de la laca. Por su parte, Chen Shen, joven nacido en la década de los noventa, ha sido artesano en este taller por dos años. Antes, él era un diseñador en Pekín. Chen comenta que decidió cambiar de carrera para realizarse en su verdadera pasión, aunque gane un salario bajo.

Chen insiste en que todos tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo para preservar el arte tradicional e innovar en la habilidad del laqueado chino como legado para las futuras generaciones. 

(Web editor: Elena G., Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias