Nuevo libro del presidente Xi Jinping gana el interés de los lectores chinos

Pueblo en Línea  2017:06:16.16:04

Nuevo libro del presidente Xi Jinping gana el interés de los lectores chinos

Beijing, 16/06/2017 (El Pueblo en Línea) - Pocos días después de su publicación, un nuevo libro que compila anécdotas y frases del presidente Xi Jinping, logra un gran éxito en China.

Titulado “Anécdotas y frases de Xi Jinping”, el libro también ha merecido el elogio de críticos literarios, debido a su singular mirada acerca de los desafíos que enfrenta la gobernanza del siglo XXI.

"El estilo de hablar en público del presidente Xi Jinping tiene dos características: es altamente persuasivo y tiene un fuerte atractivo cultural”, destacó Kang Zhen, profesor de la Facultad de Lengua y Literatura Chinas de la Universidad Normal de Beijing.

“Anécdotas y frases de Xi Jinping” incluye muchos ejemplos de fábulas y relatos, utilizadas de forma creativa para destacar una enseñanza determinada.

En particular, al profesor Kang le impresionó la forma en que el presidente Xi contó la anécdota “el constante gotear que modeló la roca”, incluído en un artículo escrito en 1990. En esa época, el presidente Xi era secretario del Partido Comunista de China (PCCh) de Ningde, provincia de Fujian. Ese municipio era tristememente célebre por su pobreza. En el artículo, Xi subrayó que en su temprana adultez se fijó en aquella indómita roca que había sido modelada gracias al constante gotear.

"Aplicado a la humanidad, es la encarnación perfecta de un carácter que se levanta para luchar, una y otra vez, y que se sacrifica con valentía", escribió el presidente Xi.

"Como casi todos los niños, a mi también me contaron la fábula de la perseverancia", detalla Kang. "Pero el presidente Xi cuenta la historia de una manera creativa, pensando ya desde ese momento en el desarrollo local, desde un punto de vista muy amplio".

El libro, publicado el 8 de junio, es mérito de la editorial del Diario del Pueblo.

Para facilitar la comprensión de las 109 anécdotas y frases que el libro compila, los editores escribieron exégesis cortas que desarrollan el contexto y el sentido en el que el presidente Xi las utiliza.

Li Chunsheng, subdirector de la editorial Diario del Pueblo y editor de “Anécdotas y frases de Xi Jinping”, precisó que “aunque apenas ha trascurrido una semana desde su llegada a las librerías, las editoriales extranjeras ya se han mostrado interesadas”.

Dentro de la categoría de libros políticos, “Anécdotas y frases de Xi Jinping” ocupó esta semana el segundo lugar en la lista de libros más vendidos por Jingdong, popular tienda china en línea.

Yang Zhenwu, presidente del Diario del Pueblo, escribió en el prefacio de “Anécdotas y frases de Xi Jinping” que el uso de fábulas y anécdotas es una tradición que demuestra la alta capacidad para sintonizar con el pueblo que tienen los líderes del Partido Comunista de China.

Como ejemplo, citó al presidente Mao Zedong, uno de los fundadores del PCCh.

"Un buen relato supera una docena de argumentos", definió Yang. "La teoría es gris, pero las historias son coloridas."