China y Vietnam se preparan para impulsar sus relaciones comerciales

Xinhua  2017:11:11.13:37

BEIJING, 11 nov (Xinhua) -- China y Vietnam, dos países vecinos con una larga tradición de amistad, deben esforzarse por seguir mejorando su cooperación en beneficio mutuo y anunciar un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales.

El presidente chino, Xi Jinping, asiste a la 25ª Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en la ciudad portuaria vietnamita de Da Nang. Después del evento, que se celebra viernes y sábado, realizará una visita de Estado al país del sudeste asiático.

La visita, que llega inmediatamente después del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), fortalecerá con seguridad la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países.

Actualmente, tanto China como Vietnam están en un proceso de reforma y desarrollo.

Mientras China busca cumplir los ambiciosos objetivos de construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos para 2020 y construir un gran país socialista moderno próspero, fuerte y democrático, Vietnam pretende edificar una nación industrializada fuerte, democrática y civilizada.

Por lo tanto, los dos países deben trabajar juntos para profundizar en su cooperación y gestionar las diferencias a fin de crear las condiciones adecuadas para su desarrollo mutuo.

Un indicador importante de las relaciones entre China y Vietnam es que el comercio bilateral ha ido en aumento y se espera que su valor total llegue a los 100.000 millones de dólares al finalizar este año.

Según las estadísticas, China ha sido el mayor socio comercial de Vietnam durante 13 años consecutivos, mientras Vietnam es el mayor socio comercial de China en el sudeste asiático.

Mientras tanto, la inversión china en Vietnam también está creciendo rápidamente. En el primer trimestre de 2017, fue de 823,6 millones de dólares, lo que convirtió a China en el tercer inversionista directo extranjero en el país vecino.

China y Vietnam son, de hecho, socios naturales con economías complementarias. Por ejemplo, Vietnam tiene una gran necesidad de desarrollar sus infraestructuras y China posee abundantes recursos para su construcción, incluidos capital, tecnología, personal y experiencia.

Desde 2015, los dos países han hecho un progreso tangible en la sincronización estratégica de sus iniciativas de desarrollo: la iniciativa china de la Franja y la Ruta y el plan vietnamita Dos Corredores y un Círculo Económico.

Se han logrado importantes éxitos en la colaboración bilateral en transporte, electricidad, manufactura y construcción de parques industriales.

Con vistas al futuro, China y Vietnam pueden aprovechar las dos iniciativas y explotar el potencial de una mayor cooperación en infraestructuras, comercio y capacidad productiva.

Ponerlo en práctica reportará beneficios reales a los dos pueblos y ayudará a mantener el ímpetu del crecimiento económico en la región Asia-Pacífico y en el resto del mundo.