español>>Cultura-Entretenimiento

Descubren taller de carpintería de 3.500 años de antigüedad en Asuán, Egipto

EL CAIRO, 23 nov (Xinhua) -- Una misión arqueológica suizo-alemana descubrió un antiguo taller de carpintería en la isla de Elefantina, en la provincia de Asuán, Alto Egipto, indicó hoy el Ministerio de Antigüedades de Egipto.

El taller contiene muchas herramientas talladas en madera, incluyendo hachas, y data de entre el reinado de Tutmosis III y el inicio del reinado de Amenhotep II de la XVIII Dinastía, hace unos 3.500 años.

"En el taller se encontraron dos hachas con mangos de madera", dijo el profesor Cornelius von Pilgrim, director del Instituto Suizo de Investigación Arquitectónica y Arqueológica del Antiguo Egipto con sede en El Cairo.

El profesor, también jefe de la misión suizo-alemana, señaló que una de las dos hachas tiene el antiguo estilo sirio.

"Esta hacha es de particular importancia porque es la primera de estilo sirio descubierta hasta ahora en Egipto", dijo y apuntó a las firmes relaciones entre Egipto y Siria en la antigüedad.

Por otra parte, una misión arqueológica egipcia descubrió una pieza arquitectónica hecha de arenisca cerca del Templo de Kom Ombo en Asuán, reveló hoy Mostafa Waziri, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades.

La pieza descubierta contiene varias inscripciones de oraciones y elogios para el emperador Filipo III Arrideo y Sebek, dios cocodrilo del Nilo.

Este año se han realizado varios descubrimientos arqueológicos en Egipto.

A inicios de noviembre, una misión arqueológica egipcio-alemana descubrió en la provincia de Fayoum los restos del primer gimnasio helénico jamás encontrado en Egipto.

Una semana después, una misión arqueológica egipcio-rusa descubrió un ataúd de madera con una momia de la época grecorromana también en la provincia egipcia de Fayoum.

A inicios de octubre, los arqueólogos descubrieron parte de un obelisco faraónico que data de hace 4.300 años en el distrito de Saqqara, a las fueras de la provincia egipcia de Giza, cerca de El Cairo.

En mayo, arqueólogos egipcios descubrieron una cámara funeraria de una pirámide de la XIII Dinastía en el sitio arqueológico Dahshur de Giza, con una antigüedad de más de 3.600 años.

En el mismo mes, un equipo español descubrió los restos de un jardín funerario de cerca de 4.000 años afuera de una tumba en la ciudad de Luxor, Alto Egipto, conocido en el antiguo Egipto como Tebas.

En marzo, una misión egipcio-alemana descubrió en el distrito de Matariya, El Cairo, una estatua de 3.000 años de antigüedad que se considera que pertenece al antiguo rey Ramsés II.