español>>Cultura-Entretenimiento

Chino supera por primera vez a alemán en exámenes británicos avanzados

LONDRES, 16 ago (Xinhua) -- Más estudiantes tomaron este año el examen británico de nivel avanzado (A-level) de chino que el de alemán, con lo que se convirtió en el tercer idioma extranjero más popular de la prueba, según datos publicados hoy por el Consejo Conjunto de Calificaciones (JCQ).

En total, 3.334 jóvenes presentaron el A-level de chino, un incremento de 8,6 por ciento respecto de 2017. Por otra parte, 3.058 estudiantes tomaron el de alemán, una disminución de 17 por ciento anual.

Este año también disminuyeron las solicitudes para otros idiomas: de los exámenes para francés bajó 8 por ciento para ubicarse en 8.713 y de los de español cayó 4 por ciento para ubicarse en 8.255.

Aunque la reducción en los exámenes de los tres idiomas resultó en una caída neta en los registros para exámenes de lenguas modernas, los estudiantes inscritos para A-level de otros idiomas subieron de 9.386 en 2017 a 9.673 este año.

Las inscripciones para ruso y japonés aumentaron, pero las cifras siguen siendo de cientos. El idioma no tradicional que atrajo más estudiantes fue el chino.

El chino mandarín es el idioma más hablado del mundo con más de 1.200 millones de hablantes y el dominio del chino es ampliamente considerado útil en una economía cada vez más global.

Mark Herbert, director de escuelas y habilidades del Consejo Británico, dijo que "ahora que Reino Unido forja nuevas relaciones alrededor del mundo, nunca ha sido más importante que nuestros jóvenes desarrollen el conocimiento y habilidades que necesitan para vivir y trabajar en una economía global".

Herbert considera que aprender otro idioma no sólo incrementa las perspectivas laborales, sino que también ayuda a entender otras culturas.

La creciente popularidad del chino en los A-level se produce después de que el gobierno británico lanzó en 2016 un Programa de Excelencia en Mandarín de 10 millones de libras que busca que 5.000 jóvenes tengan un dominio fluido del mandarín para 2020.

El programa, ofrecido por el Instituto de Educación del University College de Londres con el Consejo Británico, busca tener al menos 100 nuevos maestros de chino para el final del programa.

Nick Gibb, ministro de Estándares Educativos de Reino Unido, dijo que este programa permitirá enseñar chino a más estudiantes en un nivel avanzado.

"Les dará una importante ventaja cuando compitan en el mercado laboral mundial y es particularmente importante ahora que nos preparamos para retirarnos de la Unión Europea", dijo Gibb.