Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

ESPECIAL: Ecuatorianos reviven tradiciones en celebración de Día de los Difuntos

Xinhua  2018:11:03.11:35

QUITO, noviembre 2, 2018 (Xinhua) -- Un músico canta frente a una tumba en el marco de la celebración del Día de Muertos en un cementerio público, en Quito, capital de Ecuador, el 2 de noviembre de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, los residentes de Ecuador celebran el Día de Muertos el 2 de noviembre anualmente visitando los cementerios para decorar las tumbas de sus parientes difuntos. (Xinhua/Santiago Armas)

QUITO, 2 nov (Xinhua) -- Los ecuatorianos reviven un año más sus tradiciones ancestrales y gastronómicas en la conmemoración este 2 de noviembre del "Día de los Difuntos", fecha en el que se honra a los muertos.

En distintos cementerios y camposantos del país se ha registrado hoy una masiva concurrencia de ecuatorianos para visitar a sus deudos, limpiar bóvedas y sepulcros, elevar oraciones y recordar los gratos momentos vividos.

Esto es parte de la tradición cultural enraizada en el pueblo, que además acude a los cementerios con ofrendas de flores, comida tradicional y hasta música para los seres queridos que ya partieron.

Jaqueline López, de 44 años, acompañada de su esposo y dos hijos, acudió hoy como cada 2 de noviembre al cementerio de San Diego, situado en el barrio de San Roque, en el Centro Histórico de Quito, uno de los camposantos más visitados en esta fecha.

Provista de una franela y agua, limpiaba la última morada de su padre fallecido hace nueve años, mientras su esposo e hijos preparaban un ramo de flores artificiales y una tarjeta para colocar en la tumba.

"Es una fecha muy triste, porque al estar frente a su tumba me vienen los recuerdos de los momentos vividos con mi padre, sigue siendo dolorosa su partida, es incómodo estar ahí, pero también siento paz de poder reencontrarme con él a través de la oración y tenerle siempre presente", dijo López a Xinhua.

Agregó, sin embargo, que no espera la llegada del Día de los Difuntos para visitar el cementerio, sino que lo hace en otras fechas.

En los camposantos se ven familias enteras trabajando alrededor de los sepulcros.

Mientras unos les dan unos toques de pintura y ponen arreglos florales, otros cumplen con una antigua tradición o rito indígena de servir el banquete a los difuntos, especialmente la comida que en vida les deleitaba.


【1】【2】【3】

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos