Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Economía

El sector de los juegos muestra signos de un repunte saludable

Pueblo en Línea  2019:12:19.13:30

Una mujer disfrazada juega con su teléfono móvil durante una exposición de la industria en Shanghai. Chen Yuyu / China News Service

Beijing, 19/12/2019 (El Pueblo en Línea) - El sector de los juegos de China ha mostrado fuertes signos de una recuperación robusta este año a pesar de las regulaciones más estrictas, según un nuevo informe publicado el miércoles.

El mercado altamente lucrativo generó ingresos de 233.000 millones de yuanes (33.000 millones de dólares) este año, un aumento del 8,7% anual, según un informe publicado por la base de datos de juegos china Gamma Data Corp.

Los juegos móviles fueron la fuerza impulsora clave para el crecimiento, representando más de 150.000 millones de yuanes de ingresos y más del 60% del mercado de juegos chino. Los ingresos de los juegos móviles crecieron un 13% sobre una base anual este año, en comparación con el aumento del 15,4% en el mismo período hace un año.

"La industria del juego de China disfrutó de un rápido desarrollo durante los últimos cinco años, gracias a un crecimiento explosivo en los juegos móviles", dijo Lu Xiaoyin, director ejecutivo del segmento de juegos de Perfect World Co Ltd, una empresa de entretenimiento china.

"Debido al crecimiento más lento en el número de jugadores de juegos móviles, el mercado de los juegos está llegando gradualmente a un punto de saturación".

En el contexto, las compañías de juegos deben cambiar su enfoque de una expansión rápida a una administración refinada, prestando más atención a los juegos de alta calidad y atendiendo a la creciente demanda de jugadores de nuevos géneros como los juegos casuales, dijo Lu.

Según el informe, China es ahora el líder mundial en juegos móviles y representó más del 30% del mercado global de juegos móviles del mundo este año. Gamma Data espera ver un creciente número de compañías de juegos chinas expandiendo sus negocios a más mercados extranjeros.

Lu de Perfect World dijo que si bien el mercado chino tiende a estar saturado, los mercados de juegos móviles en el extranjero aún están listos para un rápido crecimiento.

"Los juegos de ordenador y los juegos de consola eran anteriormente los principales segmentos en el mercado global de juegos", dijo Lu. "Debido a la creciente popularidad de los teléfonos inteligentes en todo el mundo, el número de jugadores móviles ha crecido constantemente en los mercados extranjeros".

De hecho, los mercados extranjeros son ahora un importante generador de ingresos para varias compañías de juego chinas. Impulsados por un fuerte aumento en las ganancias de exportación, los ingresos por juegos del mercado interno y los ingresos de exportación aumentaron 10,6% a más de 310.000 millones de yuanes, según el informe.

Este año, los desarrolladores chinos ganaron 11.190 millones de dólares gracias a sus juegos en línea de diseño propio en los mercados extranjeros, un 16,7% interanual, según Gamma Data.

"Con la desaparición del dividendo demográfico en el mercado interno y el rápido desarrollo de los mercados extranjeros, las compañías de juegos chinas se están preparando para expandir sus negocios a nivel mundial", dijo la compañía.

De hecho, muchas compañías de juegos chinas ya han estado cosechando las recompensas.

Según el informe, la rotación de juegos móviles de diseño propio de las empresas chinas está creciendo más rápido que la del mercado local en países como Estados Unidos, Japón, Corea del Sur, Reino Unido y Alemania.

"Teniendo en cuenta las ventajas competitivas de sus productos de desarrollo propio, esperamos que las compañías de juegos chinas obtengan más ingresos y oportunidades de desarrollo en el mercado global", dijo Gamma Data.

(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos