Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Publicarán artículo de Xi Jinping sobre construcción integral de sociedad modestamente acomodada

Xinhua  2020:06:01.08:02

BEIJING, 31 may (Xinhua) -- Un artículo del presidente chino, Xi Jinping, sobre el fortalecimiento de áreas con debilidades en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada se publicará mañana lunes.

El artículo de Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, se publicará en la undécima edición de la revista Qiushi de este año.

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, con los esfuerzos enfocados en las aspiraciones de las personas de tener una vida mejor, el PCCh ha superado dificultades para seguir adelante, y ha alcanzado logros históricos en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada, dice el artículo.

En general, China ha logrado básicamente el objetivo de la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada, con esfuerzos continuos de generaciones de personas desde que el Comité Central del PCCh presentó la visión estratégica de una sociedad modestamente acomodada en los primeros días de reforma y apertura, dice el artículo.

Los resultados incluso han sido mejores que lo esperado, reza.

Al señalar que todavía hay algunas áreas de debilidad en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada que necesitan ser fortalecidas con esfuerzos rápidos, el artículo pide medidas específicas para eliminar los eslabones débiles.

El artículo dice que el criterio para una sociedad modestamente acomodada de forma integral debe incluir no sólo indicadores cuantitativos, sino también una evaluación cuidadosa de los estándares de vida reales de las personas y de su sentido de satisfacción.

Al enfatizar la necesidad de identificar y hacer un balance de las debilidades y tareas prominentes que deben completarse, el artículo enfatiza que el enfoque para corregir los vínculos débiles debe estar en las personas pobres que son ancianas, débiles, enfermas y discapacitadas, regiones de extrema pobreza y áreas tales como protección del medio ambiente, servicios públicos e infraestructura, donde las debilidades son prominentes.

El artículo señala las principales tareas para subsanar las debilidades, incluyendo el logro completo de la tarea de erradicar la pobreza, la solución de problemas prominentes relacionados con la contaminación ambiental en grandes áreas, el avance en el trabajo para el bienestar de las personas y la mejoría de los mecanismos de seguridad social.

"La construcción integral de una sociedad modestamente acomodada implica una amplia gama de cuestiones, sin embargo, fortalecer las áreas de debilidad es una tarea que debe cumplirse", dice el artículo.

Los comités del Partido y los gobiernos de todos los niveles deben cumplir con seriedad sus responsabilidades, dice el artículo, instando a los funcionarios y cuadros de todos los niveles a enfocarse en el objetivo y lograrlo con acciones concretas, al mismo tiempo que se unen y lideran al pueblo a trabajar arduamente.

(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)

peninsular

Comentario

Noticias

Fotos