Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Mundo

Gobernador de Hawái reafirma compromiso de reforzar amistad con pueblo chino

Xinhua  2020:10:01.11:20

LOS ANGELES, 30 sep (Xinhua) -- David Ige, gobernador del estado de Hawái, Estados Unidos, reafirmó su compromiso de reforzar la amistad entre el pueblo de Hawái y el pueblo chino en un mensaje de video para facilitar a China por el Día Nacional durante una celebración en línea organizada hoy por el consulado general de China en Los Angeles.

En la celebración del 71° aniversario de la fundación de República Popular China y del tradicional Festival de Medio Otoño que será el mismo día este año, el 1 de octubre, el consulado general chino en Los Angeles presentó el evento que incluyó los espectáculos de algunos músicos y cantantes de ópera locales.

"Hoy que celebramos el 71° aniversario de la República Popular China, reafirmemos la continuidad de la buena voluntad y el fortalecimiento de la amistad entre el pueblo de Hawái y la República Popular China", dijo el gobernador en el video, con un "aloha especial" para el cónsul general chino en Los Angeles Zhang Ping. Aloha es una palabra hawaiana para amor, afecto, paz, compasión y misericordia.

Ige señaló que el único estado estadounidense ubicado en el océano Pacífico ha tenido una rica historia de buena voluntad y amistad duradera con China desde 1778, cuando los primeros migrantes de Asia llegaron a Hawái.

Hawái tiene relaciones de hermanamiento de estados y provincias con las provincias chinas de Guangdong y Hainan. Este año se conmemora el 35° aniversario de la relación de hermanamiento de estados entre Hawái y Guangdong.

"Nuestros predecesores tuvieron la previsión de establecer estas relaciones que nos permitieron compartir ideas, desarrollar iniciativas e intercambios en negocios, educación, cultura y arte", añadió el gobernador.

Hawái tiene extensas relaciones con China en los ámbitos económico, comercial, cultural y turístico, entre otros. En 2018, el volumen del comercio entre Hawái y China superó los 422 millones de dólares, según datos de la oficina económica y comercial del consulado general de China en Los Angeles.

(Web editor: 赵健, Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos