Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Mundo

Jefe de ONU pide garantizar derechos humanos para todos, no sólo para privilegiados

Xinhua  2021:02:25.09:09

NACIONES UNIDAS, 24 feb (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que los derechos humanos no sólo deben estar disponibles para unos cuantos privilegiados y que se deben realizar esfuerzos conjuntos para proporcionarlos.

"De forma muy similar al caso de las vacunas contra la COVID-19, los derechos humanos no nos llevarán a un mundo más sano si sólo están disponibles para unos cuantos privilegiados" , dijo el jefe de la ONU en el informe a la Asamblea General de la ONU sobre el llamado a la acción para revitalizar los derechos humanos.

En un mensaje dirigido al Consejo de Derechos Humanos el 24 de febrero del año pasado, Guterres hizo un llamado a la acción para revitalizar los derechos humanos y dijo que estos derechos son poderosas herramientas para prevenir el conflicto, reducir el sufrimiento humano y construir un mundo justo y equitativo.

"Necesitamos una determinación renovada, concertada y global para garantizar la protección de los derechos humanos de todas las personas, en todas partes y en todas las situaciones" , dijo el jefe de la ONU a los Estados miembros exactamente un año después de lanzar el llamado.

"Todos debemos unir fuerzas para cumplir" , añadió el jefe de la ONU.

"Sólo si trabajamos juntos podremos forjar un nuevo contrato social que refleje el respeto y la protección para todas las personas y que esté basado en los derechos humanos universales" , señaló.

"Ahora que entramos en el segundo año del llamado a la acción, espero trabajar estrechamente con todos ustedes para cumplir las más altas aspiraciones de los pueblos del mundo: derechos humanos y dignidad para todos" , dijo Guterres.

El jefe de la ONU mencionó el apoyo de los Estados miembros el año pasado y dijo que el llamado a la acción "está realizando importantes avances" .

La familia de la ONU está trabajando unida para garantizar que los derechos humanos se encuentren en el centro de los planes de respuesta socioeconómica a la COVID-19, dijo.

Después de detallar algunos de los ámbitos en los que se han realizado avances, el jefe de la ONU señaló que la ONU lanzará la primera "Ventanilla Digital Única" que reunirá una serie de recursos sobre la implementación de los derechos humanos en el espacio digital.

"Nuestro desafío permanente es transformar la promesa de la Carta de la ONU y de la Declaración Universal de los Derechos Humanos en un cambio real en el mundo real. Es analizar nuestros desafíos contemporáneos desde la perspectiva de los derechos humanos" , dijo el jefe de la ONU, quien señaló que por este motivo su "llamado a la acción se extiende más allá de la familia de la ONU" .

También es un llamado a todos los Estados miembros, legisladores, comunidad empresarial, sociedad civil y personas de todas partes, dijo.

"Tenemos una responsabilidad colectiva. El cambio transformador requerirá el compromiso y apoyo totales de todos nosotros" , dijo el secretario general.

(Web editor: 吴思萱, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos