español>>China

Cuarto volumen de "Xi Jinping: La gobernación y administración de China" se publica en más idiomas

Por Xinhua | el 12 de junio de 2023 | 08:16

El cuarto volumen de "Xi Jinping: La gobernación y administración de China" ha sido publicado en francés, ruso, árabe, español, portugués, alemán, japonés y chino tradicional, según un comunicado emitido hoy domingo por la Editorial de Lenguas Extranjeras.

El volumen recién publicado contiene una recopilación de 109 obras habladas y escritas de Xi, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), entre el 3 de febrero de 2020 y el 10 de mayo de 2022, junto con 45 fotografías tomadas desde enero de 2020. Está dividido por temas en 21 capítulos.

Se trata de un registro de las grandes prácticas del Comité Central del Partido con el camarada Xi Jinping como núcleo para hacer frente a la pandemia y a los cambios trascendentales, ambos nunca vistos en el último siglo, y para unir y dirigir a todo el Partido y al pueblo chino de todos los grupos étnicos en la realización del objetivo de construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos e iniciar un nuevo viaje para convertir a China en un país socialista moderno en todos los aspectos, indica el comunicado.

Es una obra de autoridad que refleja de manera completa y sistemática el nuevo horizonte abierto y el último desarrollo alcanzado por el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, agrega el texto.

Las ediciones en chino simplificado e inglés se publicaron en julio de 2022.

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)