español>>China

Un aficionado al deporte que defiende los intercambios y el entrenamiento físico para todos

Por Xinhua | el 27 de julio de 2023 | 08:14

Desde la observación del entrenamiento de fútbol en una escuela primaria hasta la charla con boxeadores chinos en un gimnasio, no es difícil ver que el presidente chino, Xi Jinping, otorga gran importancia a los deportes.

"Los deportes son un medio importante para mejorar la salud de las personas, satisfacer las aspiraciones de las personas de una vida mejor y facilitar un desarrollo humano integral", dijo Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central.

Xi, un gran entusiasta de los deportes, también expuso que los deportes son un motor importante para el desarrollo económico y social y una plataforma significativa para demostrar el poder blando cultural de un país.

UN ÁVIDO AFICIONADO A LOS DEPORTES

Xi desarrolló un amor por los deportes a una edad temprana.

"Jugué fútbol aquí hace más de 50 años. Era una cancha de tierra", comentó Xi cuando observó una sesión de entrenamiento de fútbol durante una visita a la Escuela Bayi de Beijing en 2016.

También disfruta de la natación y del senderismo, entre otras actividades deportivas.

"Como líder de Estado me he dedicado a la causa del país. Indudablemente, siempre trabajo en exceso. Pero debemos alcanzar un equilibrio entre el trabajo y el descanso. Reservo un tiempo para nadar. Nado un kilómetro al día", señaló durante una entrevista con un canal de televisión ruso en Sochi, Rusia, en 2014.

Cuando se trata de deportes de hielo y nieve, Xi tiene una pasión particular por el hockey sobre hielo, el patinaje de velocidad y el patinaje artístico. Como creció en la parte norte de China, desarrolló entusiasmo por el patinaje a una edad temprana.

Durante su visita al centro deportivo Wukesong de Beijing en febrero de 2017, Xi compartió con los animosos jóvenes atletas de hockey sobre hielo su experiencia de pisar el hielo por primera vez con un par de patines.

"En ese entonces, yo era un alumno de escuela primaria, de la misma edad que ustedes, y estaba en el lago congelado de Shichahai en el centro de Beijing. Simplemente comencé a patinar, a pesar de que mis patines eran del tamaño incorrecto".

MÁS ALLÁ DE LOS JUEGOS

El amor de Xi por los deportes va más allá del crecimiento personal. Se ha dedicado a impulsar la causa deportiva en los lugares donde trabajó.

Como un firme promotor del entrenamiento físico nacional, Xi defiende los deportes como una forma de mejorar la salud de la nación. Como lo planteó Xi, el entrenamiento físico para todos es la base y la garantía para que las personas desarrollen su físico y vivan una vida saludable. En 2014, el entrenamiento físico para todos se convirtió en una estrategia nacional y desde entonces se han inyectado más recursos a esta iniciativa.

Hoy en día, se han erigido instalaciones para hacer ejercicio en áreas urbanas y rurales, y el entusiasmo por el entrenamiento físico se está extendiendo por todo el país. Por ejemplo, cada año se llevan a cabo numerosos eventos de maratón en todo el país y no es fácil asegurar la calificación para algunas de las carreras principales debido a la gran cantidad de solicitantes.

En palabras de Xi: "El objetivo final de construir una potencia deportiva y una China saludable es fortalecer el entrenamiento físico de las personas, lo cual también forma parte esencial del esfuerzo de China para la construcción integral de un país socialista moderno".

VÍNCULO FORTALECIDO CON EL MUNDO

Para Xi, los deportes siempre han desempeñado un papel importante en su agenda diplomática. Durante múltiples viajes al extranjero, reservó tiempo de su apretada agenda para interactuar con los lugareños, incluidos atletas, en actividades relacionadas con los deportes.

Durante una visita de Estado a Estados Unidos en 2015, los estudiantes locales de la Escuela Secundaria Lincoln de Tacoma le dieron una calurosa bienvenida a Xi.

Después de observar su sesión de entrenamiento de fútbol americano, los estudiantes obsequiaron a Xi un balón y una camiseta. A cambio, Xi les regaló artículos, incluida una mesa de tenis de mesa.

Como una forma importante de intercambio cultural, los deportes han tenido un papel crucial en la promoción de los intercambios y el aprendizaje mutuo entre diferentes países y culturas.

Durante su viaje de 2017 a la sede del Comité Olímpico Internacional en Suiza, Xi le regaló al comité una magnífica pieza de bordado de Suzhou que muestra a antiguas damas chinas jugando el deporte del cuju, que es el juego de fútbol más antiguo del que se tiene registro.

La obra de arte, creada por la artista china Yao Jianping, ahora ocupa un lugar permanente en el Museo Olímpico Internacional en Suiza. En un giro conmovedor de los acontecimientos, otra obra maestra de Yao que representa el mismo tema fue seleccionada y exhibida en 2021 en el Museo Olímpico de Beijing.

Las dos obras de arte muestran la conexión inseparable entre el antiguo cuju chino y el fútbol moderno, al mismo tiempo que ejemplifican el intercambio cultural y el aprendizaje mutuo facilitado por el lenguaje universal de los deportes.

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)