español>>Más

Es hora de que la UE trate a los Estados de América Latina y el Caribe en igualdad de condiciones

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 28 de julio de 2023 | 14:24

Banderas de la Unión Europea ondean fuera de la sede de la Comisión Europea en Bruselas, Bélgica, 1º de marzo del 2023. [Foto: agencias]

Banderas de la Unión Europea ondean fuera de la sede del Banco Central Europeo (BCE). [Foto: VCG]

Por Chen Weihua

Los líderes de la Unión Europea intentaron mostrar su unidad y solidaridad con la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) en su tercera cumbre en Bruselas, celebrada la semana pasada, pero sus diferencias sobre temas clave no podrían haber sido más evidentes.

El hecho de que la última cumbre UE-CELAC se celebrara hace ocho años dice mucho sobre la importancia que la UE concede a los países de la región. Para todos los propósitos prácticos, la UE casi se había olvidado de la CELAC y despertó solo ahora, después de darse cuenta de que necesitaba importar litio y otras materias primas de miembros de la CELAC como Chile y Argentina.

Algunos líderes de la CELAC en la cumbre recordaron a la UE que América Latina, el Caribe y Europa son civilizaciones, una clara referencia a la declaración del jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell, en octubre de 2022 cuando manifestó que Europa es un jardín y el resto del mundo es una jungla.

El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, fue directo al enfatizar que América Latina y el Caribe ya no son el patio trasero de Estados Unidos. "Tampoco somos antiguas colonias que requieren asesoramiento, ni aceptaremos ser tratados como meros proveedores de materias primas. Somos países independientes y soberanos, con una visión común del futuro", sostuvo Díaz-Canel.

Una declaración emitida después de la cumbre señaló la resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas del año pasado sobre el fin del embargo contra Cuba, aunque no mencionó a Estados Unidos por su nombre. La declaración no condena a Estados Unidos por la "redesignación de Cuba como estado patrocinador del terrorismo", sino que simplemente dice que ha creado obstáculos para las transacciones financieras internacionales con la isla.

La enorme brecha entre las dos partes era evidente incluso antes de la cumbre, ya que los líderes de la UE tuvieron que retirar la invitación al presidente ucraniano Volodymyr Zelensky debido a la fuerte oposición de los miembros de la CELAC.

Mientras que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, habló sobre la importancia de defender la Carta de las Naciones Unidas y las leyes internacionales sobre el conflicto entre Rusia y Ucrania, algunos líderes de la CELAC le recordaron el doble rasero y la hipocresía de la UE en otros conflictos regionales.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, ha pedido durante mucho tiempo que se emplee la diplomacia para ayudar a poner fin al conflicto entre Rusia y Ucrania. En la cumbre, criticó fuertemente a Occidente por suministrar armas y equipo militar a Ucrania, diciendo que "la carrera por las armas hace que abordar (problemas como) el cambio climático sea aún más difícil". Su declaración resonó en muchos países del mundo.

Debido a las marcadas diferencias entre las dos partes, la declaración solo dice que "expresamos nuestra profunda preocupación por la guerra en curso contra Ucrania", rechazando la insistencia de la UE en "condenar a Rusia".

Como todos los países del mundo en desarrollo, ninguno de los 33 miembros de la CELAC se ha unido a los Estados Unidos y la UE para imponer sanciones económicas contra Rusia a pesar de que Von der Leyen se refirió a los miembros de la CELAC como "amigos de ideas afines".

Si bien la UE se ha comprometido a invertir 45 mil millones de euros en los países miembros de la CELAC para 2027 a través de su iniciativa "Puerta de enlace mundial", el embajador de Brasil ante la UE, Pedro Miguel da Costa e Silva, recordó a la UE que la "Puerta de enlace mundial"debería estar más informado sobre las necesidades de los países de la región".

La UE ha proyectado durante mucho tiempo su "Puerta de enlace mundial" como un contrapeso a la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China. Sin embargo, los miembros de la CELAC dan la bienvenida a las inversiones en campos como la infraestructura de todos los países y rechazan la idea de hacer de la CELAC un campo de batalla geopolítico. Hasta ahora, la “Puerta de enlace mundial" de la UE sigue siendo en gran medida una iniciativa de promesas vacías en comparación con la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Cansado de escuchar a los líderes de la UE sermoneando a los países en desarrollo, el presidente brasileño Lula arremetió contra la UE por hacer demandas ambientales mientras negociaba el acuerdo comercial Mercosur entre la UE y Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Definiendo la carta de la UE al Mercosur como "una carta que amenazaba con castigo si no cumplíamos con ciertos requisitos ambientales", afirmó que "dos socios estratégicos no discuten amenazas, discutimos propuestas".

Es hora de que la UE redescubra a los países de América Latina y el Caribe no como antiguas colonias, sino como naciones independientes y soberanas.

El autor es jefe del Buró Europeo de China Daily, con sede en Bruselas.

(Las opiniones expresadas en este artículo son del autor y no necesariamente reflejan la postura del Diario del Pueblo digital).

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)