español>>China

Segunda Temporada de Clásicos Citados por presidente chino Xi es transmitida en África

Por Xinhua | el 22 de agosto de 2023 | 08:20

El Grupo de Medios de China (CMG, siglas en inglés) presentó el domingo en Johannesburgo la Segunda Temporada de los Clásicos Citados por Xi Jinping, una serie de programas en diversos idiomas que consisten en las citas de Xi de antiguos clásicos chinos en sus discursos y artículos.

La presentación tuvo lugar cuando el presidente chino, Xi Jinping, asistirá a la XV Cumbre del BRICS y realizará una visita de Estado a Sudáfrica. La nueva temporada será transmitida en los principales medios de comunicación de 38 países africanos.

Paul Mashatile, vicepresidente sudafricano, y Lechesa Tsenoli, vicepresidente de la Asamblea Nacional de Sudáfrica, emitieron mensajes de felicitación por escrito y en video, respectivamente, sobre la transmisión de la nueva temporada. Consideran que el programa tiene un papel significativo que permite a los países africanos apreciar la sabiduría de gobernación de Xi y entender las razones detrás de los cambios de China de la nueva era.

La segunda temporada selecciona citas hechas por Xi de antiguas obras y clásicos chinos en sus discursos, artículos y declaraciones, mostrando su amplia formación cultural y su profundo compromiso con el bienestar del pueblo y de la nación.

El programa ayuda a explicar las características únicas y los valores globales de la civilización china, así como las connotaciones de la nueva era. También ayuda a la audiencia a comprender mejor la cultura, la sabiduría y el espíritu chinos. La temporada permite a los espectadores apreciar la imagen de China como un país digno de confianza, amable y admirable, y comprender la exitosa fórmula de la gobernación de China de la nueva era y las raíces espirituales del camino chino hacia la modernización.

La segunda temporada, traducida a varios idiomas como inglés, francés, árabe, hausa y swahili, se emitirá en 62 importantes medios de comunicación de 38 países africanos, entre ellos Sudáfrica, Kenia y Nigeria, a partir del domingo.

Durante la XV Cumbre del BRICS, también se transmitirán las versiones en hindi y tamil del programa en los principales medios de comunicación de India.

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)