español>>Más

Te mostramos dos de las sedes de los Juegos Asiáticos en Hangzhou

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 11 de septiembre de 2023 | 14:50

Imagen: Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang en Hangzhou. (Foto de Xu Yu/Xinhua)

Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang en Hangzhou. (Foto de Xu Yu/Xinhua)

Hace más de 600 años, el pintor de la dinastía Yuan, Huang Gongwang, vivió recluido a orillas del río Fuchun y creó una legendaria y hermosa pintura conocida como "Morando en las montañas Fuchun".

Próximamente, ese mismo río donde los pescadores reman y pescan en el paisaje del cuadro se convertirá en un lugar donde los atletas remarán con fuerza: en estas aguas se concederá la primera medalla de oro de los XIX Juegos Asiáticos de Hangzhou.

El Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang está situado en la orilla sur del río Beizhi en el distrito Fuyang de Hangzhou, y consta de dos instalaciones, el centro de deportes acuáticos y el de slalom, con una superficie total de 67.000 metros cuadrados. La sede organizará las competiciones de remo, piragüismo (aguas tranquilas), piragüismo (eslalon) y otras pruebas, y se otorgarán 30 medallas de oro durante los Juegos Asiáticos. Más adelante, también albergará competiciones de remo, piragüismo y otras competiciones en los IV Juegos Paralímpicos Asiáticos en Hangzhou, durante las cuales se otorgarán 15 medallas de oro.

El edificio principal del Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang tiene forma de "montaña" y el paisaje tiene forma de "agua", con altibajos de montañas y meandros del agua que fluye, integrándolo con el paisaje circundante. Shen Xiaoliang, secretario general del equipo de operación del centro, dijo que se ha instalado un muro cortina de vidrio verde oscuro en la fachada exterior del lugar para lograr un efecto natural y flexible. "Para hacer realidad esta visión, el lugar seleccionó más de 1.000 especificaciones y un total de 28.000 metros cuadrados de vidrio. La construcción resultó muy difícil".

Como zona principal de competición, la pista con una longitud total de unos 2.000 metros se encuentra en la orilla sur del río Beizhi. Para garantizar un acabado de alta calidad, el lugar introdujo el sistema Albano: un sistema de canales utilizado en competiciones profesionales de remo y piragüismo. Junto con una precisión de cronometraje de 1/1000, lo que hace que la competencia sea más científica, precisa y justa. Durante la competición de remo, el canal se dividirá en una pista de carreras y un canal auxiliar; durante la competición de piragüismo, el canal de remo se convertirá en una pista de piragüismo estándar, permitiendo la libre conversión entre canales de remo y piragüismo.

En el Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang, la vegetación que lo rodea brinda una sensación refrescante. El verdor de la vegetación no es sólo una presentación del paisaje que cambia con cada paso, sino también la encarnación del concepto de competencia verde.

En el último piso del recinto se alza silenciosamente un hermoso y tecnológico "jardín del cielo", que no sólo hace que la tasa de ecologización de todo el recinto alcance el 45%, sino que también contribuye al entorno urbano fijando carbono y liberando oxígeno, a la vez que aísla el calor y reduce la escorrentía de agua de lluvia. Los caminos adoquinados junto al jardín también ocultan los "capilares" subterráneos del sistema de circulación de agua de lluvia. Los abundantes recursos de agua de lluvia en el sur del país se reutilizarán en este caso a través de una serie de filtraciones para utilizarla en fuentes, agua de riego, etc. Se espera que el lugar ahorre mensualmente 1.000 toneladas de agua.

Imagen: Vista aérea del Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang en Hangzhou, con el techo cubierto de plantas verdes. Foto de Xu Yu, Agencia de Noticias Xinhua.

Vista aérea del Centro de Deportes Acuáticos de Fuyang en Hangzhou, con el techo cubierto de plantas verdes. (Foto de Xu Yu/Xinhua)

Si el centro de deportes acuáticos restaura el encanto de obra "Morando en las montañas Fuchun", el Centro de Deportes del Lago Yinhu en Fuyang perfila la forma de esa imagen: el lugar aprovecha la topografía de la ubicación "rodeada de montañas en tres lados y frente al agua en un lado" para crear un espacio paisajístico bien organizado, profundo e implícito al "estilo de los jardines chinos".

Como lugar de competición y de entrenamiento para las pruebas de tiro, tiro con arco y pentatlón moderno de los Juegos Asiáticos de Hangzhou, se espera que en el Centro de Deportes del Lago Yinhu en Fuyang se otorguen un total de 47 medallas de oro; también es el lugar de competición de tiro y tiro con arco de los Juegos Paralímpicos Asiáticos de Hangzhou, y se espera que se otorguen un total de 28 medallas de oro.

El muro cortina es lo más destacado del Centro de Deportes del Lago Yinhu en Fuyang. Wu Xiao, subdirector de operación y mantenimiento de instalaciones del centro, dijo que el muro cortina está compuesto por más de 34.000 rejillas de aleación de aluminio. Cada rejilla está preestablecida con un ángulo de eje de rotación específico. A través de simulación digital, gestión de números, proceso de control de módulos, etc., utiliza diferentes áreas de proyección para delinear la imagen de la obra " Morando en las montañas Fuchun" de forma fluida.

Imagen: Centro de Deportes del Lago Yinhu en Fuyang. El centro deportivo albergará tiro, tiro con arco, pentatlón moderno y otros eventos de los Juegos Asiáticos de Hangzhou. Foto de Xu Yu, Agencia de Noticias Xinhua.

Centro de Deportes del Lago Yinhu en Fuyang. El centro deportivo albergará tiro, tiro con arco, pentatlón moderno y otros eventos de los Juegos Asiáticos de Hangzhou. (Foto de Xu Yu/Xinhua)

Después de los Juegos Asiáticos, el complejo de tiro será aprovechado después de su renovación. Además de albergar entrenamientos y competiciones de tiro, también se transformará en un completo centro deportivo de ocio. La gente podrá aún sentir la majestuosidad de la imagen de la obra "Morando en las montañas Fuchun" ante sus ojos.

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)