español>>Deportes

La tecnología empodera a los atletas durante el relevo de la antorcha de los Juegos Paralímpicos Asiáticos de Hangzhou

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 20 de octubre de 2023 | 10:45

Un perro guía inteligente guía a un portador de la antorcha con discapacidad visual durante el relevo de la antorcha de los Juegos Paralímpicos Asiáticos de Hangzhou en la ciudad de Hangzhou, en la provincia de Zhejiang, en el este de China, el 19 de octubre de 2023. Foto: sitio web oficial de los Juegos Para Asiáticos de Hangzhou

El relevo de la antorcha para los Juegos Paralímpicos Asiáticos comenzó el jueves en la ciudad de Hangzhou, en la provincia de Zhejiang, en el este de China, con unos 210 portadores de la antorcha recorriendo una ruta de relevo de 11,8 kilómetros durante el primer día.

La ceremonia de lanzamiento comenzó el jueves por la mañana en la plaza Xiushui, cerca del lago de Qiandao, una atracción turística de visita obligada en el condado Chun'an de Hangzhou que cuenta con miles de islas esmeralda.

Además de Chun'an, durante los próximos días la antorcha será relevada en los distritos de Jiande, Tonglu, Fuyang y Xiaoshan a lo largo de los ríos Xin'an, Fuchun y Qiantang, todos ellos con sitios de turismo cultural de clase mundial. La antorcha llegará finalmente al Centro Deportivo Olímpico de Hangzhou para iluminar la torre principal de la antorcha el domingo.

El atleta Tan Yujiao fue el primer portador de la antorcha entre un total de 600 portadores de la antorcha de 41 países y regiones.

Tan, campeona de levantamiento de pesas de los Juegos Paralímpicos de Río y Tokio y actual poseedora del récord mundial en levantamiento de pesas femenino de 67 kg en los Juegos Paralímpicos, dijo al Global Times el jueves que se sentía extremadamente honrada y emocionada al sostener la pesada antorcha.

"Mi estado de ánimo es tan apasionado como esta llama. Me he dedicado a entrenar y prepararme para mis terceros Juegos Para Asiáticos. Definitivamente quiero ganar la medalla de oro. Si las condiciones son buenas, espero intentar batir mi propio récord mundial", dijo Tan.

Como 188 portadores de la antorcha son representantes con discapacidad, durante el relevo de la antorcha se utilizaron manos y piernas biónicas inteligentes, así como perros guía inteligentes.

"Por primera vez se utilizan patas biónicas inteligentes y perros guía inteligentes en un relevo de la antorcha. Deseamos transmitir la idea de que la tecnología puede cambiar vidas y hacer posible lo imposible para las personas, brindando comodidad a las vidas de más personas discapacitadas", dijo Du Zuofeng, subcomandante del Centro de Mando del Relevo de la Antorcha de los Juegos Paralímpicos Asiáticos de Hangzhou.

Con el tema "Los corazones se encuentran, los sueños brillan", la ceremonia de apertura de los Juegos se llevará a cabo el domingo en el estadio "Big Lotus" de Hangzhou. Actualmente, las 19 sedes de competición en las ocho zonas de competición de los Juegos Paralímpicos Asiáticos están listas. Si bien sólo dos de las 19 sedes se utilizan exclusivamente para los Juegos, las 17 sedes restantes también han terminado de instalar instalaciones sin barreras.

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)