Los pasos de Xi: la visita de Xi a San Francisco inyecta estabilidad y fomenta los intercambios entre personas

Los chinos de ultramar se reúnen en las calles de San Francisco para dar la bienvenida a la delegación china a la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) el 14 de noviembre de 2023. Sostienen en sus manos banderas nacionales de China y Estados Unidos. Foto: VCG

Durante su cargo como jefe del Partido en Zhengding, provincia de Hebei, en el norte de China, hace 38 años, Xi Jinping hizo su primer viaje a Estados Unidos. San Francisco fue su primera parada, marcando sus primeros pasos en suelo estadounidense. Durante esa visita, Xi conoció Estados Unidos y forjó amistades con estadounidenses que han perdurado hasta el día de hoy, un testimonio perdurable de la vitalidad de las relaciones bilaterales.

Décadas después, el presidente chino Xi ha vuelto a pisar San Francisco este martes para una cumbre muy esperada con el presidente estadounidense Joe Biden y para asistir a la reunión de líderes económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) esta semana. Esta vez, la visita ha atraído la atención mundial porque es de gran importancia tanto para las relaciones entre China y Estados Unidos como para el mundo, que se enfrenta a desafíos crecientes que requieren cooperación global. San Francisco se ha convertido nuevamente en un testigo importante de las relaciones entre China y Estados Unidos.

Además del aspecto político de esta visita, también es un reencuentro entre viejos amigos y una manera de fomentar los intercambios entre pueblos, como señaló el presidente chino, "las bases de las relaciones China-EE.UU. fueron puestas por nuestros pueblos ".

Además de una cálida bienvenida en el aeropuerto para la delegación china, el martes por la tarde una multitud de transeúntes ondeaban banderas chinas y estadounidenses a lo largo de la ruta de la comitiva presidencial, incluso en el barrio chino de San Francisco, uno de los más grandes fuera de Asia.

El miércoles por la mañana, en las afueras de Filoli, donde se reunieron los dos jefes de Estado, cientos de ciudadanos chinos que residen en el extranjero se reunieron para darle la bienvenida a Xi. Filoli es una finca aislada a lo largo de la cordillera costera del norte de California y está a unos 40 kilómetros al sur de San Francisco.

Muchos de los presentes en el lugar procedían de otras ciudades estadounidenses a miles de kilómetros de San Francisco para dar una calurosa bienvenida al presidente Xi. Hablaron de su entusiasmo en este momento y de su esperanza de mejorar las relaciones entre China y Estados Unidos.

Una estudiante radicada en California de apellido Shu dijo al Global Times que se sentía muy emocionada por participar en la ceremonia de bienvenida de Xi. Como joven china que estudia en Estados Unidos, espera servir como puente entre China y Estados Unidos y contribuir a los intercambios de personas entre los dos países en el futuro.

Los analistas señalaron que se espera que la visita inyecte estabilidad a las relaciones entre China y Estados Unidos y también muestre la gran importancia que concede el presidente Xi a los intercambios entre pueblos.

"Creo que esta cumbre entre los jefes de China y Estados Unidos también se hace eco de lo que el presidente Xi ha enfatizado: la esperanza para las relaciones entre China y Estados Unidos está en la gente, y la necesidad de ampliar continuamente los intercambios entre pueblos, incluidas las interacciones sociales con empresarios estadounidenses", dijo Zhu Feng, profesor de relaciones internacionales de la Universidad de Nanjing.

Diao Daming, profesor asociado de la Universidad Renmin de China en Beijing, dijo que las interacciones de alto nivel entre las dos potencias principales pueden anclar efectivamente sus relaciones bilaterales y guiarlas en la dirección correcta.

"Esto puede contribuir en gran medida al desarrollo, la prosperidad y la estabilidad de la economía global al proporcionar una fuerte sensación de energía positiva y certeza, lo cual es extremadamente crucial", afirmó.

La gente visita el mercado nocturno en el barrio chino de San Francisco el 10 de noviembre de 2023, donde se están celebrando actividades especiales antes de la cumbre de APEC para dar la bienvenida a los líderes de 21 economías miembros de APEC. Foto: VCG

Volver a visitar San Francisco

Hace cuarenta y dos años, se inauguró la primera ruta de aviación civil entre China y Estados Unidos, y San Francisco se convirtió en el destino inaugural de la aviación civil china.

Cuatro años después, Xi visitó Estados Unidos por primera vez y realizó inspecciones en San Francisco. Como otros visitantes, se hizo una foto junto al puente Golden Gate.

El miércoles, en la finca Filoli, Biden señaló una foto en su teléfono con el puente Golden Gate de fondo. Biden le preguntó a Xi: "¿Conoce a este joven?". "Oh, sí", dijo el presidente Xi, "este era yo hace 38 años".

Después del banquete, Xi y Biden dieron un breve paseo por la finca Filoli, construida en 1917 como residencia privada y más tarde se convirtió en un sitio del Fondo Nacional para la Preservación Histórica.

En junio de 2013, durante su visita inaugural a Estados Unidos como presidente chino, Xi discutió con el entonces presidente estadounidense, Barack Obama, sobre el fomento de la confianza mutua y la construcción de un nuevo tipo de relación entre países importantes.

Sin embargo, la relación entre los dos países se ha deteriorado desde que Estados Unidos ha intensificado su objetivo de contener el desarrollo de China. La visita de Xi a San Francisco esta semana es la primera en seis años y ha tardado mucho en llegar. El mayor resultado de esta cumbre es transmitir un mensaje de "estabilidad" al mundo en la era pospandemia, dijo Diao al Global Times.

Esta estabilidad transmite una señal de que puede haber una comunicación continua en varios campos, reduciendo el potencial de un mayor deterioro o desarrollos cada vez más negativos, al mismo tiempo que se crean mayores posibilidades de cooperación en estas áreas, señaló.

Durante su reunión con Biden el miércoles, Xi instó a China y Estados Unidos a impulsar conjuntamente una cooperación mutuamente beneficiosa.

"Los dos países tienen amplios intereses comunes en una amplia gama de áreas, incluidas áreas tradicionales como la economía, el comercio y la agricultura, así como áreas emergentes como el cambio climático y la inteligencia artificial (IA)", dijo.

La imagen muestra el puente Golden Gate en San Francisco, Estados Unidos. Foto: VCG

Viejos amigos

En una cena de bienvenida celebrada el miércoles por organizaciones amigas en Estados Unidos, Xi destacó el papel del pueblo en las relaciones entre China y Estados Unidos.

"Nuestros pueblos sentaron las bases de las relaciones entre China y Estados Unidos", dijo Xi, destacando que "nuestros pueblos abrieron la puerta de las relaciones entre China y Estados Unidos", "las historias de las relaciones entre China y Estados Unidos las escriben nuestros pueblos" y "el futuro de las relaciones entre China y Estados Unidos será creado por nuestros pueblos".

También recordó su primera interacción con el pueblo estadounidense. "Durante mi primera visita a EE.UU, me alojé en casa de los Dvorchak en Iowa. Todavía recuerdo su dirección: 2911 Bonnie Drive. Ese fue mi primer contacto cara a cara con los estadounidenses. Los días que pasé con ellos fueron inolvidables. Para mí, ellos representan a Estados Unidos".

En ese momento, Xi encabezó una delegación agrícola de cinco miembros para investigar la tecnología agrícola en Muscatine, ubicado en el estado de Iowa, en el medio oeste, conocido por su importante papel en la producción agrícola de maíz y soja del país.

Desde entonces, la amistad entre Xi y la familia Dvorchak y otros amigos en Iowa han seguido floreciendo. Xi y sus viejos amigos estadounidenses se reunieron en Iowa después de 27 años en 2012, cuando visitó Estados Unidos como vicepresidente.

"Pensé que era un hombre muy agradable, centrado y educado", contó Eleanor Dvorchak. Xi fue uno de los primeros amigos chinos que la familia conoció.

Gary Dvorchak, hijo de Thomas y Eleanor Dvorchak y propietario de la Casa de la Amistad Sino-Estados Unidos, participó en los eventos del miércoles. La familia acogió a Xi durante su visita a Muscatine en 1985. Xi durmió en la habitación de Gary con temática de Star Trek mientras estaba en la universidad.

Gary Dvorchak dijo que se sentía "muy emocionado y honrado" de reunirse con Xi el miércoles.

Dijo que planeaba convertir la casa donde se alojaba Xi en un museo, que estaría abierto al público tras su renovación en 2024, convirtiéndola en un símbolo de la amistad entre China y Estados Unidos.

Dijo que se hacía eco firmemente de los pensamientos de Xi sobre el papel del pueblo en las relaciones entre China y Estados Unidos. Él cree que la visita de Xi establecerá un tono positivo y facilitará más interacciones.

El miércoles, China anunció que invitaría a 50.000 jóvenes estadounidenses a China a programas de intercambio y estudio durante los próximos cinco años con el fin de ampliar los intercambios entre los pueblos de China y Estados Unidos, especialmente entre los jóvenes.

"Esos compromisos sociales no deberían verse materialmente perturbados o dañados por los llamados intereses políticos internos o las batallas electorales entre la derecha y la izquierda; los republicanos y los demócratas en Estados Unidos", dijo Zhu.

"Por lo tanto, es crucial que esta cumbre sirva para proporcionar una señal sobria, científica y precisa para la comprensión e interpretación política y social general de la política actual de Estados Unidos hacia China", enfatizó.