español>>Más

¿Cómo celebran el Año Nuevo las ciudades del sur de China?

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 25 de enero de 2024 | 14:44

Los chinos tienen muchas costumbres al celebrar el Festival de Primavera y existen muchas diferencias entre las ciudades del sur y las del norte. En una ciudad del sur de China como Quanzhou, Fujian, ¿cuáles son las costumbres únicas del Año Nuevo?

El 17 de enero de 2024, los ciudadanos estaban comprando en una tienda de artículos de Año Nuevo en la antigua ciudad de Quanzhou. Foto de Huang Dongyi, Diario del Pueblo digital

La gente acaricia la tortuga de arroz en los templos Tianhou y Mazu

Cada Festival de Primavera, el Palacio Tianhou y el Palacio Mazu de Xiazhou colocan sacos de arroz empaquetados en bolsas rojas formar una gran "tortuga" con miles de kilos de arroz (este año, la tortuga del Palacio Tianhou pesa 58.000 kilogramos y la del Palacio Mazu de Xiazhou 4,98 kilogramos). El primer día del primer mes lunar, se descubrirá la tela roja que cubre la tortuga de arroz y la gente vendrá al Templo Tianhou o al Palacio Mazu para acariciar la tortuga de arroz de principio a fin y orar por buena suerte.

Hay una canción infantil que dice así: Si tocas la cabeza de la tortuga, construirás un edificio; si tocas el pico de la tortuga, serás rico; si tocas el cuerpo de la tortuga, te darás la vuelta; si tocas las patas de la tortuga, no te faltará la comida; si tocas la cola de la tortuga, comerás hasta que te salga cabeza y cola.

El decimoquinto día del primer mes lunar, el arroz que forma la "tortuga" se distribuirá a los trabajadores sanitarios y a las personas necesitadas de la comunidad.

Templo Tianhou. Foto de Huang Dongyi, Diario del Pueblo digital

La gente escucha predicciones del futuro en Houcheng

Houcheng es una calle detrás del templo Guandi en la antigua ciudad de Quanzhou. El templo Guandi está dedicado a Guan Yu. Guan Yu era un hombre leal e íntegro, y disfrutaba de un alto estatus en los corazones de la gente de Quanzhou. A los ojos de la gente de Quanzhou, el templo Guandi es uno de los lugares más sagrados, y el callejón detrás del Templo Guandi también está teñido de un aura especial.

Durante el Festival de Primavera, aquellos que quieran predecir su suerte para el próximo año correrán a Houcheng, encontrarán una casa al azar, se pararán afuera de la puerta o debajo de la ventana, pensarán en un deseo en sus corazones y escucharán con devoción las primeras palabras que llegan a sus oídos. Si el vidente dice "bueno", entonces el deseo de la persona que escucha probablemente se hará realidad; en cambio, si la primera frase que se escucha es "mal", entonces el deseo de la persona que escucha tendrá que cambiarlo para que se haga realidad.p

Hay muchos turistas frente al templo Guandi. Foto de Huang Dongyi, Diario del Pueblo digital

El Templo Tiangong "repone la suerte"

El Templo Tiangong (también llamado Templo Yuanmiao) está ubicado en la calle Este de Quanzhou, al este del campanario en la antigua ciudad de Quanzhou. Cada Festival de Primavera, el Templo Tiangong anuncia varios signos del zodíaco que deberán "reponer su suerte" durante el próximo año. Las personas que pertenecen a estos signos del zodíaco deben ir al Templo Tiangong para adorar y buscar buena suerte durante el primer mes.

Campanario de la ciudad antigua de Quanzhou. Foto de Huang Dongyi, Diario del Pueblo digital

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)