español>>Sociedad

Póster de Blue Moon genera controversia por representación estereotipada de las madres

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 08 de mayo de 2024 | 13:59

Una captura de pantalla de Sina Weibo

Un cartel comercial del Día de la Madre del fabricante de detergentes Blue Moon ha provocado controversia en las redes sociales chinas por su representación estereotipada de las madres, ya que el cartel sugiere que las madres deberían ser las primeras en usar los productos de lavandería promocionados. Según los informes, la empresa respondió que es posible que la idea original de expresar gratitud a las madres no se haya transmitido de manera efectiva.

La polémica la provocó el cartel que promocionaba uno de los productos de Blue Moon en un anuncio de ascensor. En el anuncio, la empresa afirma que en el pasado las madres utilizaban grandes botellas de detergente para lavar la ropa, lo que supone un trabajo duro y pesado. Ahora, la empresa utiliza una tecnología que hace que lavar la ropa sea más fácil y sin esfuerzo para las madres, según informes de los medios.

Además, el patrón del fondo del póster presenta la imagen de una mujer ocupada con las tareas del hogar, cuidando a los niños y trabajando sola. Muchos internautas consideraron el uso de la frase “madre, puedes usarlo tú primera” como una representación estereotipada de las madres.

El tema relevante ha obtenido más de 12 millones de visitas en Sina Weibo. Algunos internautas también cuestionaron por qué el anuncio, que se publica para el Día de la Madre, promociona herramientas de limpieza laborales como regalos para las madres. ¿Por qué no pedirnos lavar la ropa a nosotros en vez de a las madres?

Según informes de los medios, un miembro del personal de servicio al cliente de la empresa respondió que su idea original era expresar gratitud a las madres, pero que es posible que la gratitud no se haya expresado de manera efectiva y que informarán los comentarios de los internautas a la empresa de inmediato.

“¿Por qué siempre tenemos que atenernos a etiquetas estereotipadas? ¿La ropa siempre la tienen que lavar las madres? …Y en el Día de la Madre, ¿no deberíamos ponérselo más fácil a nuestras madres lavando la ropa nosotros mismos?” escribió un internauta.

“El incidente también ha llamado la atención sobre la representación de los roles de género en la publicidad. En la sociedad moderna, se espera que la gente vea más igualdad de género y diversidad en la publicidad, en lugar de representaciones obsoletas y estereotipadas”, dijo otro internauta.

Algunos internautas expresaron opiniones diferentes. “El anuncio ha causado cierta incomodidad a algunas personas, pero ¿es demasiado sentimental? Es bueno mostrar gratitud hacia las madres y hacia quienes realizan las tareas del hogar, entonces, ¿cuál es el problema? dijo un internauta.

Si miramos el anuncio desde una perspectiva diferente, tiene sentido mostrar gratitud a las madres y expresar amor. Todo depende de cómo lo interpretemos, dijo otro internauta.

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)