español>>China

Xi y Putin asisten a ceremonia de apertura de Años de Cultura China-Rusia

Por Xinhua | el 17 de mayo de 2024 | 08:59

El presidente chino, Xi Jinping, pronuncia un discurso en la ceremonia de inauguración de los Años de Cultura China-Rusia y un concierto especial para celebrar el 75º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Rusia, en Beijing, capital de China, el 16 de mayo de 2024. Xi y el presidente ruso, Vladimir Putin, asistieron a los eventos el jueves. (Xinhua/Zhang Ling)

El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, asistieron hoy jueves en Beijing a la ceremonia de inauguración de los Años de Cultura China-Rusia y a un concierto especial para celebrar el 75º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Rusia.

Xi señaló que este año se cumple el 75º aniversario del establecimiento de relaciones bilaterales y dijo que la historia de las relaciones China-Rusia durante los últimos tres cuartos de siglo muestra que la consolidación y el desarrollo de la buena vecindad y amistad bilaterales duraderas, la coordinación estratégica integral y la cooperación de beneficio mutuo son favorables para los intereses fundamentales de los dos países y pueblos y corresponden a las expectativas de la comunidad internacional y a la tendencia de los tiempos, lo cual tiene una importancia irremplazable.

Xi dijo que celebrar años temáticos en el otro país se ha convertido en una excelente tradición de intercambios entre pueblos y culturales entre China y Rusia, así como en una característica y un punto destacado en la historia de las relaciones bilaterales, lo que ha sido ampliamente bienvenido por los pueblos de los países.

"El año pasado, el presidente Putin y yo acordamos convertir al 2024 y al 2025 en los Años de la Cultura China-Rusia. Las dos partes lanzaron oficialmente este evento cultural hoy", indicó Xi, y agregó que los dos países llevarán a cabo una serie de programas de intercambio cultural para liberar aún más el potencial de la cooperación cultural bilateral y abrir conjuntamente un nuevo futuro de intercambios culturales entre China y Rusia.

Se cree que eso inyectará un nuevo impulso al proceso de desarrollo de la amistad entre China y Rusia de generación en generación, así como al fortalecimiento del entendimiento mutuo y a la construcción de un vínculo más estrecho entre los pueblos de los dos países, afirmó Xi.

Xi dijo que tanto la música folclórica china como la rusa son como hermosas flores en los jardines de las civilizaciones del mundo, y que el concierto seguramente se convertirá en un capítulo maravilloso en la historia de los intercambios culturales y del aprendizaje mutuo entre China y Rusia.

"Aprovechemos los Años de Cultura China-Rusia como una oportunidad y la celebración del 75º aniversario de las relaciones diplomáticas como un nuevo punto de partida, impulsemos nuestra amistad y trabajemos juntos para enriquecer la asociación estratégica integral de coordinación entre China y Rusia de la nueva era y abrir un futuro brillante para la amistad bilateral", expresó.

Por su parte, Putin señaló que este año se cumple el 75° aniversario de la fundación de la República Popular China, y dijo que el pueblo ruso siente una sincera admiración por los grandes logros que el pueblo chino ha obtenido bajo el liderazgo del Partido Comunista de China.

Dijo que basadas en el respeto mutuo, la igualdad y la confianza mutua, el avance de las relaciones Rusia-China ha promovido el desarrollo de ambos países, ha beneficiado a los dos pueblos y ha puesto un buen ejemplo para las relaciones internacionales.

La celebración de los Años de Cultura Rusia-China con motivo del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países tiene una gran importancia simbólica, dijo Putin, y señaló que Rusia está dispuesta a profundizar los intercambios culturales y entre pueblos con China para mejorar el entendimiento mutuo y promover la mejora de la cooperación bilateral.

El presidente chino, Xi Jinping, y el presidente ruso, Vladimir Putin, asisten a la ceremonia de inauguración de los Años de Cultura China-Rusia y a un concierto especial para celebrar el 75º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Rusia, en Beijing, capital de China, el 16 de mayo de 2024. (Xinhua/Gao Jie)

El presidente chino, Xi Jinping, y el presidente ruso, Vladimir Putin, observan actuaciones durante un concierto especial para celebrar el 75º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Rusia, en Beijing, capital de China, el 16 de mayo de 2024. Xi y Putin asistieron el jueves en Beijing a la ceremonia de inauguración de los Años de Cultura China-Rusia y al concierto especial. (Xinhua/Liu Weibing)

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)