español>>China

Xi insta a realizar mayores esfuerzos para construir comunidad China-Estados Árabes de futuro compartido

Por Xinhua | el 31 de mayo de 2024 | 08:29

(Xinhua/Ding Haitao)

El presidente chino, Xi Jinping, instó hoy jueves a China y a los países árabes a profundizar la cooperación e intensificar la construcción de una comunidad China-Estados Árabes de futuro compartido.

Xi hizo estas declaraciones al pronunciar un discurso de apertura en la ceremonia inaugural de la X reunión ministerial del Foro de Cooperación China-Estados Árabes (CASCF, siglas en inglés).

RELACIONES CHINA-ESTADOS ÁRABES ESCALAN NUEVAS ALTURAS

Las relaciones entre China y los países árabes han seguido escalando nuevas alturas desde el comienzo del nuevo siglo. En la primera Cumbre China-Estados Árabes celebrada en diciembre de 2022 en Riad, Arabia Saudí, China y los países árabes acordaron construir una comunidad China-Estados Árabes de futuro compartido en la nueva era.

Xi dijo que China está satisfecha con el avance alcanzado en el logro de los resultados de la primera Cumbre China-Estados Árabes. China trabajará con la parte árabe para fortalecer el papel de la cumbre de guía estratégica para el continuo "crecimiento a pasos agigantados" de las relaciones entre China y los países árabes.

Xi anunció que China acogerá la segunda Cumbre China-Estados Árabes en 2026, la cual será otro hito en las relaciones chino-árabes.

A medida que los cambios no vistos en un siglo se desarrollan rápidamente en todo el mundo, tanto China como los Estados árabes se esfuerzan por cumplir sus misiones históricas de una revitalización nacional y de un desarrollo nacional con mayor rapidez. La construcción de una comunidad China-Árabe con un futuro compartido es una fuerte declaración de nuestro deseo común por una nueva era de las relaciones chino-árabes y por un futuro mejor para el mundo, destacó Xi.

Xi dijo que China trabajará con la parte árabe para hacer de las relaciones chino-árabes un modelo para el mantenimiento de la paz y la estabilidad mundiales, un buen ejemplo de cooperación de alta calidad en la Franja y la Ruta, un paradigma de coexistencia armoniosa entre civilizaciones y un modelo para la promoción de la buena gobernanza global.

Se tiene la convicción de que la confianza estratégica mutua entre China y los países árabes se consolidará aún más, que la colaboración en diversos ámbitos será promovida integralmente y que la construcción de una comunidad China-Estados Árabes de futuro compartido presenciará pasos más sólidos, dijo Li Chen, embajador de asuntos del CASCF del Ministerio de Relaciones Exteriores chino.

CINCO MARCOS DE COOPERACIÓN

En la primera Cumbre China-Estados Árabes celebrada en 2022, Xi propuso "ocho importantes iniciativas de cooperación" para la cooperación práctica.

Se han logrado cosechas tempranas en todas las "ocho importantes iniciativas de cooperación", señaló el mandatario y añadió que en el futuro, China está dispuesta a trabajar con la parte árabe sobre esta base para poner en marcha los "cinco marcos de cooperación" destinados a intensificar la construcción de una comunidad China-Árabe con un futuro compartido.

Los cinco marcos contemplan un marco más dinámico para la innovación, un marco expandido para la inversión y la cooperación financiera, un marco más multifacético para la cooperación energética, un marco más equilibrado para los vínculos económicos y comerciales mutuamente beneficiosos, y un marco más amplio para los intercambios entre personas.

China construirá con la parte árabe 10 laboratorios conjuntos en áreas como vida y salud, inteligencia artificial (IA), desarrollo verde y de bajas emisiones de carbono, agricultura moderna y tecnología espacial e informática. Las dos partes también mejorarán la cooperación en materia de IA para potenciar a la economía real y promover un sistema de gobernanza global de base amplia sobre la IA, dijo Xi.

China está dispuesta a establecer con la parte árabe un foro de cooperación industrial y de inversión, dijo Xi, y añadió que China apoya una cooperación más estrecha entre las instituciones financieras de ambas partes y da la bienvenida a bancos árabes para que se unan al Sistema de Pago Interbancario Transfronterizo.

China fortalecerá aún más la cooperación estratégica con la parte árabe en petróleo y gas, y está lista para colaborar con la parte árabe en investigación y desarrollo de nueva tecnología de energía y producción de equipos, señaló Xi.

China está dispuesta a acelerar las negociaciones sobre tratados de libre comercio bilaterales y regionales, da la bienvenida a la participación activa de la parte árabe en la Exposición Internacional de Importaciones de China y está dispuesta a expandir la importación de productos no energéticos de la parte árabe, especialmente productos agrícolas, afirmó Xi.

China está dispuesta a establecer con la parte árabe el Centro China-Árabe de la Iniciativa para la Civilización Global, dijo Xi, y agregó que China planea trabajar con la parte árabe para lograr el objetivo de 10 millones de visitas bidireccionales de turistas en los próximos cinco años.

El desarrollo de las relaciones árabe-chinas tiene amplias perspectivas y un gran potencial, y ambas partes tienen un deseo sincero de mejorar aún más las relaciones y fortalecer la cooperación. Se cree que el trabajo y los logros del Foro de Cooperación China-Estados Árabes tendrán un papel pragmático y positivo en la promoción del desarrollo de ambas partes en diversos ámbitos, dijo el presidente egipcio Abdel Fattah El-Sisi.

ADHESIÓN A LA SOLUCIÓN DE DOS ESTADOS

El Medio Oriente es una tierra con amplias perspectivas de desarrollo, pero la guerra sigue haciendo estragos en ella. Desde octubre pasado, el conflicto palestino-israelí se ha intensificado drásticamente, sumiendo a la población en tremendos sufrimientos, afirmó Xi.

Subrayó que la guerra no debe prolongarse indefinidamente, la justicia no debe estar ausente por siempre y el compromiso con la solución de dos Estados no debe flaquear a voluntad.

China apoya firmemente el establecimiento de un Estado independiente de Palestina que goce de plena soberanía sobre la base de las fronteras de 1967 y con Jerusalén Este como su capital. Igualmente, apoya que Palestina sea miembro de pleno derecho de la ONU, así como la celebración de una conferencia de paz internacional más amplia, autorizada y eficaz, añadió.

El mandatario señaló que China continuará proporcionando asistencia para ayudar a aliviar la crisis humanitaria en Gaza y respaldará la reconstrucción posterior al conflicto, al igual que el trabajo de la Agencia de la ONU para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo en la prestación de asistencia humanitaria de emergencia a Gaza.

China ha implementado plenamente la Iniciativa para la Seguridad Global, promovido activamente la solución política de las cuestiones críticas regionales y ha mediado una reconciliación histórica entre Arabia Saudí e Irán, una medida que no sólo ayudó a aliviar las tensiones dentro de la región sino que también impulsó una ola de reconciliaciones entre países árabes y dentro de la región más amplia, dijo Wu Sike, exenviado especial de China para Medio Oriente.

Bahréin aprecia sumamente el firme apoyo de China a la justa causa de los árabes, especialmente en la cuestión palestina, sus enormes esfuerzos para aliviar el sufrimiento de las personas en Gaza y su pleno apoyo al establecimiento de un Estado de Palestina independiente, afirmó el rey Hamad bin Isa Al Khalifa de Bahréin.

La décima conferencia ministerial del CASCF adoptó la Declaración de Beijing, el plan de ejecución del CASCF para 2024-2026 y una declaración conjunta China-Estados árabes sobre la cuestión palestina.

Durante la conferencia, China también firmó una serie de documentos de cooperación bilateral y multilateral con los países participantes y la Secretaría General de la Liga Árabe.

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Huang Jingwen)

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)