- Más
Un artesano dedica casi cuatro décadas a la fabricación de papel Xuan
"Creo firmemente que con el respaldo de la marca turística Gran Huangshan, la artesanía de hacer papel Xuan seguramente prosperará en el futuro", dijo Zhou Donghong, un artesano de papel Xuan de la provincia de Anhui, este de China, en un evento promocional para la Gran Área de Huangshan celebrado en Beijing.
Zhou Donghong, un artesano del papel Xuan de la provincia de Anhui, en el este de China, habla en un evento promocional para la Gran Área de Huangshan celebrado en Beijing. (Diario del Pueblo digital/Zhang Jun)
Zhou, un trabajador de una fábrica de papel Xuan en el condado Jingxian de Anhui, ha pasado casi 40 años perfeccionando su oficio desde que comenzó su aprendizaje en 1985.
La experiencia de Zhou le ha valido títulos prestigiosos como "Maestro Artesano" y "Trabajador Modelo Nacional", entre otros.
El proceso de fabricación de una hoja de papel Xuan implica más de 100 pasos. Zhou es especialmente hábil en el proceso de sacar el papel del agua.
La fabricación de papel puede parecer sencilla: los maestros recogen y levantan, y aparece una hoja de papel. Sin embargo, Zhou lo ve de otra manera. "La fabricación de papel no es solo un trabajo duro, sino también una habilidad técnica. El éxito o el fracaso del papel Xuan depende del proceso de fabricación. La calidad, el grosor, la textura y la sedosidad del papel dependen de esta única técnica".
Zhou Donghong (izquierda) saca papel del agua con la ayuda de su colega. (Diario del Pueblo digital/Zhang Jun)
"Con cada lote de pulpa, podemos obtener 100 hojas de papel Xuan del agua. La concentración de pulpa varía con cada hoja, por lo que lograr el grosor deseado para cada hoja es una habilidad que se adquiere con la experiencia", explicó Zhou.
Zhou Donghong fabrica papel Xuan. (Diario del Pueblo digital/Zhang Jun)
Tras décadas en el negocio de la fabricación de papel, Zhou ha perfeccionado su oficio con mucho trabajo, asegurándose de que cada hoja de papel Xuan que produce tenga un peso de 0,5 gramos por encima del correcto.
El oficio tradicional de fabricar papel Xuan fue inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO en 2009.
"Desde ser un 'trabajador modelo nacional' hasta un 'artesano maestro', he recibido mucho reconocimiento a través del papel Xuan", expresó Zhou.
La foto muestra una vista aérea del parque cultural del papel Xuan ubicado en el condado Jingxian, provincia de Anhui, este de China. (Diario del Pueblo en Línea/Zhang Jun)
En los últimos años, siempre que es posible, Zhou participa activamente en actividades culturales relacionadas con las técnicas de fabricación del papel Xuan, sintiendo un sentido más fuerte de misión para difundir la cultura del papel Xuan. Dijo: "La Gran Área de Huangshan es una tarjeta de presentación de Anhui, y el papel Xuan es la tarjeta de presentación de la Gran Área de Huangshan. Como 'guardián cultural', protegeré y transmitiré este oficio con todo el corazón".