español>>China

Xi enfatiza en realizar esfuerzos continuos para llevar a buen término asambleas populares al celebrarse el 70° aniversario del sistema político

Por Xinhua | el 17 de septiembre de 2024 | 16:46

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Xie Huanchi)

El presidente chino, Xi Jinping, hizo hincapié en realizar esfuerzos continuos para mantener, mejorar y dirigir con buenos resultados el sistema de las asambleas populares, el sistema político fundamental del país, durante una reunión celebrada hoy sábado para celebrar el 70° aniversario de la fundación de la Asamblea Popular Nacional (APN).

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, subrayó la necesidad de seguir afianzando la confianza en el camino, la teoría, el sistema y la cultura del socialismo con peculiaridades chinas en el desarrollo de la democracia popular de proceso entero.

En su discurso en la reunión, a la que asistieron unas 3.000 personas, Xi dijo que el sistema de asambleas populares es el resultado de la ardua exploración y la larga lucha del pueblo chino bajo el liderazgo del PCCh.

Se refirió al sistema como "un sistema político completamente nuevo que ha surgido de suelo chino", y lo elogió como una gran invención en la evolución de las instituciones políticas en la historia de la humanidad.

La APN es el máximo órgano del poder estatal de China. La primera sesión de la primera APN se convocó en septiembre de 1954.

El establecimiento de este sistema marcó una profunda transformación en el panorama político de China, significando un cambio de un sistema en el que el poder se concentraba en manos de unos pocos mientras la mayoría enfrentaba la opresión y la explotación, a otro que empodera al pueblo para gobernar el país como sus dueños bajo el liderazgo del Partido, dijo Xi.

En los últimos 70 años, el sistema de asambleas populares ha demostrado su clara fortaleza política, proporcionando una garantía institucional importante para crear milagros del rápido desarrollo económico y la estabilidad social a largo plazo, indicó Xi.

Es un sistema sano que encarna la naturaleza socialista del país, agregó.

Al señalar que el sistema de asambleas populares es un vehículo institucional importante para hacer realidad la democracia popular de proceso entero en China, Xi dijo que es imperativo mantener el liderazgo del PCCh y adherirse al uso de las instituciones para garantizar que el país sea dirigido por el pueblo.

Subrayó la necesidad de aprovechar al máximo el papel de las asambleas populares para garantizar la implementación plena y efectiva de la Constitución y las leyes.

Se deben hacer esfuerzos para que las asambleas populares desempeñen un papel de liderazgo en la legislación, aseveró Xi, pidiendo más legislación en campos clave, emergentes y relacionados con el exterior.

Xi enfatizó el papel clave de las asambleas populares en la supervisión del Partido y del país para garantizar que todos los órganos estatales ejerzan sus poderes de acuerdo con la ley y que se salvaguarden y hagan realidad los derechos e intereses legítimos del pueblo.

Las asambleas populares deben desempeñar un papel ejemplar en el mantenimiento de lazos estrechos con el pueblo y servir como el puente que una al Partido y al Estado con el pueblo, afirmó.

A la reunión asistieron Li Qiang, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang y Li Xi, miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, y el vicepresidente Han Zheng.

La reunión fue presidida por Zhao Leji, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y presidente del Comité Permanente de la APN.

(Xinhua/Ju Peng)

(Xinhua/Ju Peng)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Xinhua/Yan Yan)

(Xinhua/Yan Yan)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)