Presentan en Uzbekistán edición en uzbeko de "Xi Jinping: Sobre el respeto y la protección de los derechos humanos"

Una ceremonia para presentar la edición en lengua uzbeka del libro "Xi Jinping: Sobre el respeto y la protección de los derechos humanos" se llevó a cabo hoy en Tashkent, la capital de Uzbekistán.

Jiang Jianguo, vicepresidente ejecutivo de la Sociedad China para el Estudio de los Derechos Humanos; Akmal Saidov, director del Centro Nacional de la República de Uzbekistán para los Derechos Humanos; y Yu Jun, embajador de China en Uzbekistán, asistieron al evento y pronunciaron discursos. Alrededor de 300 personas participaron en el evento.

En su discurso, Jiang, también miembro del Comité Permanente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) y subdirector del Comité de Asuntos Étnicos y Religiosos del Comité Nacional de la CCPPCh, dijo que la traducción y la publicación del libro en Uzbekistán representa un diálogo y un aprendizaje mutuo sobre derechos humanos entre China y Uzbekistán.

Se espera que el libro abra una nueva ventana por la que el pueblo de Uzbekistán observe y comprenda los derechos humanos en China, y construya un puente de entendimiento mutuo entre las comunidades intelectuales y los pueblos de ambos países, agregó Jiang.

Saidov señaló en su discurso que la presentación constituye un evento importante en la cooperación entre Uzbekistán y China en los campos de intercambio cultural y protección de los derechos humanos.

Yu dijo que profundizar los intercambios y la cooperación en derechos humanos entre las dos partes enriquece aún más la asociación estratégica integral China-Uzbekistán para la nueva era y la comunidad China-Uzbekistán de futuro compartido.

En el evento, invitados de ambos países presentaron conjuntamente el nuevo libro. Jiang y otros obsequiaron copias del libro a los invitados principales de Uzbekistán. Posteriormente, se llevó a cao un seminario sobre temas relacionados con los derechos humanos.

La edición en uzbeko de "Xi Jinping: Sobre el Respeto y la Protección de los Derechos Humanos" es la 13ª edición en lengua extranjera del libro traducido y publicado de manera conjunta por Foreign Languages Press de China y una casa editora de Uzbekistán.