español>>Cultura-Entretenimiento

Distribuidores chinos aplazan el estreno de películas japonesas

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 18 de noviembre de 2025 | 15:42

Cartel de una película japonesa se muestra en los teléfonos inteligentes de residentes en Fuyang, provincia de Anhui, 17 de noviembre del 2025. (Foto: IC)

Distribuidores chinos de películas extranjeras confirmaron el aplazamiento del estreno de filmes japoneses como “Super Hot! Los Bailarines Ardientes de Kasukabe” y “¡Células que trabajan!”, informó China Film News, una publicación supervisada por la Administración de Cine de China.

El nuevo ajuste es una prudente decisión que fue tomada tras una evaluación exhaustiva del desempeño de las películas japonesas en el mercadoc chino y los sentimientos del público chino, precisaron los importadores y distribuidores nacionales.

Anteriormente, la película de animación japonesa “Guardianes de la Noche: El Castillo Infinito – Parte 1: Akaza Regresa”, había logrado resultados de taquilla iniciales muy sólidos en el mercado chino debido a su gran base de seguidores. Sin embargo, los inapropiados comentarios de la primera ministra japonesa Sanae Takaichi provocaron una fuerte insatisfacción entre los cinéfilos chinos, detalló China Film News.

“Afectada por las declaraciones absurdas de Takaichi, la taquilla de esta película mostró un descenso significativo, tres días después de su estreno y sufrió un rápido enfriamiento del entusiasmo del mercado”, precisó China Film News en su reportaje, y agregó que actualmente la previsión de taquilla para el quinto día de estreno ha caído aproximadamente hasta los 20 millones de yuanes.

China Film News afirmó que, en este contexto, los importadores y distribuidores chinos de películas japonesas, que estaban programadas para su estreno en un futuro cercano, han indicado que los provocadores comentarios nipones afectarán la percepción del público chino sobre dichas películas. En consecuencia, respetando los principios del mercado y los sentimientos del público chino, han decidido posponer los estrenos anunciados.

La película “Super Hot! Los Bailarines Ardientes de Kasukabe” estaba programada para aparecer el 6 de diciembre en los cines chino. Asimimismo, la cinta “¡Células que trabajan!” se comenzaría a proyectar el 22 de noviembre, e incluso había iniciado su preventa.

Hasta el 16 de noviembre, los ingresos de taquilla anual en la parte continental de China habían alcanzado los 45.543 millones de yuanes, consolidando su posición como el segundo mercado cinematográfico más grande del mundo. Del total, las películas nacionales habían contribuido con 40.298 millones de yuanes, representando el 88,48 por ciento.

China Film News confirmó que este año es la tercera ocasión que los ingresos de las películas nacionales superan en taquilla el umbral de los 40.000 millones de yuanes.

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)