La China que va conmigo | Un venezolano en Tianjin nos presenta reliquias chinas en español

Por Zhou Yu, Alvaro Lago y Peng Yukai

Raydis Franco, es un profesor venezolano de español en la Universidad de Nankai y guía voluntario en el Museo de Tianjin. En este momento, está explicándonos en español una pieza de la dinastía Qing. Sí, como oyes. No solo explica, sino que también usa el museo como aula para examinar a sus estudiantes. ¿Por qué un extranjero en Tianjin cuenta la historia de China en español? Fuimos a charlar con él.

Raydis lleva doce años en China y siente que Tianjin es su hogar. Cuando llegó, vio edificios europeos y pensó que se había subido al avión equivocado. Ahora habla chino con fluidez y hasta explica piezas del museo en español. Dice que lo que más le conquistó fue el humor único de los tianjineses. También ha convertido el museo en su aula: lleva allí a sus alumnos de español para que practiquen y aprendan a contar la cultura china en español. En doce años, ha pasado de no saber nada de China a ser alguien que, a través de su propia lengua, muestra China al mundo.