español>>Más

Turistas europeos disfrutan “al fresco” en China

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 12 de agosto de 2026 | 14:59

Turistas extranjeros posan para una foto antes de saltar desde una plataforma en el Gran Cañón de Nizhuhe en Xuanwei, provincia de Yunnan, 10 de agosto de 2026. [Foto: Servicios de Noticias de China]

Turistas extranjeros posan para una foto antes de saltar desde una plataforma en el Gran Cañón de Nizhuhe en Xuanwei, provincia de Yunnan, 10 de agosto de 2026. [Foto: Servicios de Noticias de China]

A medida que las temperaturas sin precedentes provocan crisis energéticas en las ciudades europeas, una nueva tendencia vacacional “al fresco" (coolcation), va cobrando fuerza. Los turistas procedentes de Europa acuden en masa a China no solo por sus diversos paisajes, historia y cultura, sino también por su fiable aire acondicionado.

Para los europeos, atrapados entre apagones y el alto costo de la electricidad, el aire acondicionado no siempre está garantizado, y China ofrece una alternativa fresca.

De acuerdo a Trip.com, el turismo receptor internacional durante la temporada de verano ha experimentado un crecimiento explosivo, con un aumento del 275 por ciento interanual en los viajes de Europa a China.

En la provincia de Hainan, los aires acondicionados zumban constantemente en centros comerciales, museos, automóviles e incluso en los puestos de aperitivos junto a la playa. Esto puede sonar mundano, pero marca una gran diferencia cuando te estás derritiendo como una barra de chocolate bajo el sol. Con razón es un tema de conversación en las redes sociales.

"El aire acondicionado está disponible casi en todas partes aquí, lo cual es totalmente diferente a Francia", asegura Kelvin Grosjean, un turista francés de 22 años que se refrescaba en un lugar pintoresco en Haikou, Hainan. "Restaurantes, museos, cines, centros comerciales... está en todas partes. Eso hace que vivir y viajar sea mucho más cómodo".

En Francia, señaló Grosjean, el aire acondicionado no es común en el transporte público ni en las estaciones.

Las bibliotecas a veces tienen aire acondicionado, precisa Grosjean, pero no es frecuente. En general, cuando la gente encuentra aire fresco en Francia durante el verano, es principalmente en supermercados, hoteles y oficinas.

"Creo que el gobierno francés tomará medidas para hacer frente a las olas de calor en los próximos años", sostiene Grosjean. "Ahora es más fácil venir a China".

En julio, la Administración Nacional de Inmigración de China informó de 22,91 millones de llegadas de extranjeros en el primer semestre del año, un salto interanual del 20,4 por ciento. Las entradas sin visado crecieron un 30,6 por ciento hasta los 17,8 millones. Hainan, que ofrece a los visitantes de 86 países acceso sin visado, es uno de los principales beneficiarios.

Ahora, los usuarios de las redes sociales de todo el mundo están intercambiando consejos sobre las playas y los retiros forestales de Hainan.

"El verano en China es muy agradable", escribió uno de ellos, unido a un grupo de aspirantes a viajeros que organizan viajes en grupo.

Un turista extranjero observa a mujeres del grupo étnico Yao crear bordados de punto de cruz en el condado Longhui, en Shaoyang, provincia de Hunan, 4 de agosto del 2026. [Foto: Xinhua]

Un turista extranjero observa a mujeres del grupo étnico Yao crear bordados de punto de cruz en el condado Longhui, en Shaoyang, provincia de Hunan, 4 de agosto del 2026. [Foto: Xinhua]

El atractivo de China como destino para unas vacaciones “al fresco” (coolcation) va más allá de la infraestructura. Desde el permafrost subártico hasta las costas tropicales, el gigante asiático ofrece una variedad notablemente diversa de escapadas de verano.

La costa este de Hainan ofrece días a 28 °C templados por vientos oceánicos, mucho más suaves que el calor de más de 40 °C que actualmente azota el sur de Europa. Los pueblos de montaña del interior brindan un respiro adicional, moderando lo que puede ser un calor opresivo en altitudes más bajas.

"Tienes el mar y también las montañas, lo que hace que el clima sea mucho más suave", afirmó Grosjean. "Así que Hainan evita el calor extremo y será mucho más agradable para los visitantes extranjeros".

Para el turista alemán Maximilian Strobel, de 24 años, su viaje a China en julio fue la realización de un sueño de mucho tiempo. Junto con su hermano, planeó el viaje para experimentar los diversos paisajes y culturas de China. Sus viajes los llevaron del sur al norte, y cada destino ofreció su propio clima único y experiencias culturales.

Su primera parada fue Kunming, en la provincia de Yunnan, una ciudad conocida por su clima templado.

"Apenas necesitamos medidas especiales de enfriamiento", señaló Strobel. "El clima era bastante cómodo. Un helado ocasional o una bebida fría eran más que suficientes. La piscina del hotel también ofreció un refugio refrescante".

Sin embargo, Chengdu, en la provincia de Sichuan, fue una historia diferente. Con temperaturas diurnas que oscilaban entre los 35 °C y los 40 °C, los hermanos se vieron obligados a trasladar sus actividades del mediodía a espacios interiores. Visitaron museos y centros comerciales, los cuales Strobel notó inusualmente animados.

En Beijing, los hermanos se levantaron a las 5 a. m. para visitar la Gran Muralla, ya que a esa hora del día el clima es relativamente fresco y las multitudes disminuyen.

Lo que más llamó la atención de los viajeros alemanes fue un contraste cultural: bajo el calor del verano, muchos chinos optan por mangas largas, sombreros de ala ancha y cubrebocas, una escena que rara vez se ve en las calles europeas.

"Antes de venir, mis amigos chinos me habían advertido sobre el calor. Pero, sinceramente, creo que aquí lo manejan mejor de lo esperado", concluyó Strobel.

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)