Conectando con el pasado: la IA y la memoria cultural en Xi'an

Tras explorar la dinastía Tang (618-907) mediante inteligencia artificial y tecnología inmersiva, Alicia Relinque Eleta, sinóloga española y profesora de literatura china en la Universidad de Granada, continuó su viaje en Xi'an, abordando la historia desde otra perspectiva: no como un mundo al que adentrarse, sino como algo frágil que estudiar, reconstruir y proteger.

En el Museo de Xi'an, la tecnología le permitió acercarse a artefactos antiguos más de lo que una exposición tradicional permitiría. Con unas gafas de realidad extendida (XR), Relinque pudo ampliar digitalmente reliquias, examinar detalles minuciosos y manipular objetos que, en la realidad, deben permanecer cuidadosamente protegidos. Un pequeño artefacto podía ampliarse lo suficiente como para revelar su superficie, textura y elaboración; una pintura en rollo podía explorarse más allá de los límites de una vitrina de museo.

El viaje pasó entonces de la visualización digital a la reconstrucción. En la Universidad Politécnica de Xi'an, investigadores demostraron cómo se utiliza la IA para estudiar la vestimenta china antigua. A partir de descubrimientos arqueológicos, murales y documentos históricos, los modelos de IA pueden ayudar a restaurar los colores, los patrones y las estructuras de las prendas del pasado. Para prendas que son demasiado frágiles para desplegarlas a mano, el escaneo por rayos X y el modelado asistido por IA permiten crear una reconstrucción virtual, lo que ayuda a los investigadores a comprender cómo se confeccionaron, usaron y conservaron estas prendas a lo largo del tiempo.

La última parada de Relinque fue la Muralla de Xi'an, donde los sistemas digitales ayudan a salvaguardar uno de los monumentos más importantes de la ciudad. En el centro de control digital de la muralla, cámaras, sensores y un sistema de monitoreo con IA supervisan la estructura de 13,74 kilómetros, identificando riesgos como la acumulación de agua, el asentamiento y los cambios en las grietas. El objetivo es detectar los problemas a tiempo para que los equipos de conservación puedan proteger la estructura con la menor intervención posible.

Para Relinque, el viaje demostró que la tecnología no solo está cambiando la forma en que las personas imaginan el pasado, sino también cómo cuidan lo que queda de él. Como traductora, trabaja con el lenguaje para transmitir significado a través del tiempo y la cultura. En Xi'an, vio cómo la IA y la reconstrucción digital hacían algo similar, sacando a la luz detalles ocultos y ayudando a mantener viva la memoria cultural.