español>>Ciencia-Tecnología

China actualiza la infraestructura del e-CNY para la era de los depósitos digitales

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 29 de octubre de 2026 | 13:35

Visitantes exploran aplicaciones del e-CNY durante una feria comercial en Hangzhou, provincia de Zhejiang, el 24 de septiembre. SUN PENGXIONG/PARA CHINA DAILY

China ha actualizado la infraestructura de su yuan digital para respaldar el nuevo papel del e-CNY como dinero de depósito digital, allanando el camino para aplicaciones más digitalizadas, sistemáticas, inteligentes y diversas, según señalaron funcionarios y expertos.

En la próxima etapa, el Banco Popular de China —el banco central del país— apoyará a los bancos comerciales en la integración del yuan digital en todas sus operaciones, incluyendo depósitos, préstamos, remesas e inversiones, además de fomentar que más instituciones financieras autorizadas participen de manera ordenada, indicaron.

Durante la Conferencia Anual del e-CNY 2026, celebrada la semana pasada como parte de la Conferencia Anual del Foro de Financial Street 2026, la empresa e-CNY Center Co. Ltd. presentó el Sistema de Moneda Digital y Pagos Electrónicos (DCEPS, por sus siglas en inglés) y el marco de servicios de contratos inteligentes (smart contracts) para el e-CNY.

Esta actualización de la infraestructura responde a una transición clave del e-CNY. Pan Gongsheng, gobernador del Banco Popular de China, afirmó la semana pasada que, a principios de año, el e-CNY pasó de funcionar como efectivo digital a operar como dinero de depósito digital.

Bajo este nuevo marco, los saldos en e-CNY que los clientes mantienen en las billeteras digitales de los bancos comerciales constituyen pasivos de dichas entidades; además, los fondos depositados en billeteras vinculadas a una identidad real generan intereses.

Lu Lei, subgobernador del Banco Popular de China, explicó durante la conferencia que este cambio aborda la preocupación de los bancos comerciales de que el efectivo digital pudiera provocar una fuga de depósitos. Asimismo, permite un mejor equilibrio entre los derechos, responsabilidades y beneficios de las entidades, en el marco de un sistema operativo de dos niveles mejorado.

Lu añadió que esta actualización también ha profundizado el modelo de desarrollo híbrido del yuan digital —basado en cuentas—, permitiendo que el e-CNY satisfaga necesidades de pago inteligente tanto dentro como fuera de la cadena (on-chain/off-chain), así como en entornos en línea y fuera de línea (online/offline). La infraestructura del RMB digital ha sido actualizada para convertirse en la primera plataforma integral de pago y liquidación de un banco central que integra funciones como la gestión de la emisión, operaciones minoristas y mayoristas, tecnología de cadena de bloques, transacciones transfronterizas y contratos inteligentes, señaló, añadiendo que dicho sistema de infraestructura comprende, principalmente, el DCEPS y los servicios de transferencia transfronteriza de e-CNY (CBETS, por sus siglas en inglés), una plataforma de liquidación transfronteriza.

En el núcleo de la infraestructura mejorada, el DCEPS (Sistema de Pagos en Moneda Digital) facilita los pagos y liquidaciones entre instituciones, admite aplicaciones de contratos inteligentes y servicios de activos digitales basados ​​en el e-CNY (yuan digital), y proporciona una plataforma común para gestionar la liquidez, la emisión de e-CNY y las billeteras digitales, además de ofrecer servicios de datos y controles de riesgo inteligentes.

Desarrollado y operado por e-CNY Center Co Ltd, el DCEPS funciona de forma ininterrumpida (las 24 horas del día) y permite a los participantes conectarse una sola vez para acceder a múltiples servicios. Asimismo, constituye la infraestructura técnica que respalda el CBETS (Sistema de Pagos Transfronterizos en Yuan Digital).

Por su parte, el marco de contratos inteligentes del e-CNY tiene como objetivo crear un sistema de servicios de contratos inteligentes fiable, que garantice la ejecución automática de los acuerdos una vez cumplidas las condiciones estipuladas. Este marco se basa en normas estandarizadas y está abierto a diversas entidades, enfoques técnicos y escenarios de aplicación.

Ya existen aplicaciones en ámbitos como la gestión de fondos prepagados, la financiación de la cadena de suministro, los subsidios fiscales, los cupones de consumo y el pago de salarios a trabajadores migrantes, con planes de ampliar su uso a otros casos adicionales.

A finales de septiembre, el número acumulado de transacciones con yuan digital en las regiones donde se encuentra en uso alcanzó los 4.300 millones, con un valor total de aproximadamente 31 billones de yuanes (4,65 billones de dólares). Solo en el mes de septiembre, se procesaron 99,67 millones de transacciones por un valor de 1,87 billones de yuanes, lo que representa un incremento del 12 % y el 123 % respecto al año anterior, respectivamente.

En el ámbito transfronterizo, el CBETS firmó acuerdos con sus primeros 26 participantes directos en junio.

Zhu Min, antiguo vicedirector de administración del Fondo Monetario Internacional, señaló que el desarrollo del renminbi digital es de especial relevancia para la internacionalización de la moneda china; la rápida maduración de la infraestructura digital del e-CNY proporciona un nuevo impulso a su adopción a nivel global.

Liu Jun, presidente del Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), afirmó que la entidad está comprometida a transformar las nuevas oportunidades que brinda la actualización del e-CNY en motores adicionales para su propia transformación digital. Tras seis años de pruebas piloto, el banco ha gestionado más de 11 billones de yuanes en transacciones realizadas con renminbi digital.

(Web editor: 周雨, Zhao Jian)