Nuestro sitio  | Ayuda  | Mapa del sitio  | Archivo    
   CHINA
   NEGOCIOS
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
  EMPLEO
 
Actualizado a las 14:19(GMT+8), 14/12/2000
Mundo  

Juicio Simulado sobre Guerra en Tokio Declaró Culpable a Ex-emperador

Los jueces de un tribunal simulado extraordinario sobre la esclavitud sexual ejercida por el ejército japonés, hicieron el día 12 su veredicto declarando culpable al fallecido emperador japonés Hirohito por haber aceptado la institucionalización de la esclavitud sexual antes y durante la II Guerra Mundial y pidieron a Japón indemnizar a las víctimas.

"Hoy, los jueces declararon al emperador Hirohito culpable de crímenes contra la humanidad", dijo la juez presidenta Gabrielle McDonald del Tibunal Internacional Femenino de Crímenes de Guerra, que se realizó en Tokio desde el viernes pasado bajo los auspicios de organizaciones no gubernamentales a nombre de las "mujeres de confort", en eufemismo de las mujeres forzadas a prestar servicios sexuales al ejército japonés en tiempos de guerra.

Se calcula que el número de esclavas sexuales ascendió a 200.000. Y " los jueces encontraron que el Estado de Japón asume la responsabilidad de Estado por los crímenes cometidos contra las mujeres de confort y otros crímenes de violencia sexual", señala el veredicto.

Aunque el tribunal no tiene poderes legales, lo llevó a cabo para aclarar las responsabilidades de los líderes japoneses en tiempos de guerra.

Cuatro jueces encabezados por McDonald, ex-presidenta del Tribunal Internacional de Crímenes de Guerra de la ex-Yugoslavia, se reservaron la decisión sobre más de 20 acusados, incluyendo el primer ministro japonés en tiempos de guerra Hideki Tojo.

Los jueces dijeron que la decisión sobre su responsabilidad criminal se aclarará en el juicio final que será difundido el 8 de marzo del próximo año, Día Internacional de la Mujer.

Los jueces señalaron que el fallecido emperador japonés era "el comandante supremo del ejército y de la marina" y tenía "la responsabilidad y el Poder para garantizar que sus subordinados obedeceraran la ley internacional y dejar de cometer actos de violencia sexual".

"Encontramos que él sabía o debía saber que un sistema de este tipo no es voluntario", señala el veredicto sumario no obligatorio.

Como una responsabilidad de Estado, dijo la juez Christine Chinkin, profesora de leyes en la Universidad de Londres, Japón violó obligaciones de tratados como la Convención de 1930 de la Organización Internacional del Trabajo Acerca de Labores Forzadas y también violó las leyes internacionales como la Convención de 1926 sobre Esclavitud.

Chinkin también señaló que un estatuto de limitación no sería aplicable a la ley internacional en crímenes contra la humanidad y rechaza el argumento de Japón de que los asuntos de la compensación se han arreglado a través del Tratado de Paz de San Francisco de 1951 y de tratados bilaterales.

En 1993, el gobierno japonés admitió por primera vez la práctica de la esclavitud sexual durante la guerra, pero negó su responsabilidad legal, argumentando que los tratados de postguerra con los países que Japón ocupó y el Tribunal Militar del Lejano Oriente de 1946 a 1948 dieron solución a todas las demandas.

El tribunal exhortó al Japón a indemnizar como es debido a las víctimas, emitir una disculpa amplia y concienzuda, garantizar que la esclavitud sexual de parte del ejército nunca se repetirá, realizar una amplia investigación sobre el sistema de esclavitud sexual, establecer un monumento para las víctimas y garantizar que los libros de texto hablen significativamente del asunto.

Sesenta y cuatro mujeres de confort de países y regiones como la República Popular Democrática de Corea (RPDC), Corea del Sur, las Filipinas, Indonesia, China, Taiwán, Timor Oriental y Holanda estuvieron presentes en el tribunal de cinco días. Algunas de ellas llegaron en muletas y otras necesitaron ayuda de personas cuando tomaron asiento para describir sus humillantes y brutales experiencias.

Al juicio asistieron diariamente 1.100 espectadores, incluyendo unos 400 de otros países.

El tribunal hizo una invitación al gobierno japonés pero no obtuvo respuesta. Derechistas opuestos al tribunal realizaron protestas en el exterior de donde se llevó a cabo el juicio.



14/12/2000








En esta sección
 

Los jueces de un tribunal simulado extraordinario sobre la esclavitud sexual ejercida por el ejército japonés, hicieron el día 12 su veredicto declarando culpable al fallecido emperador japonés Hirohito por haber aceptado la institucionalización de la esclavitud sexual antes y durante la II Guerra Mundial y pidieron a Japón indemnizar a las víctimas.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea