 |
Intercambios en Estrecho deben tratarse como un asunto interno
Los "tres enlaces directos" en el Estrecho de Taiwán deben tratarse como un asunto interno y las rutas de transporte directo deben tratarse como rutas internas, dijo el miércoles un portavoz de la parte continental china.
Li Weiyi, portavoz de la Oficina de Asuntos sobre Taiwán del Consejo de Estado, hizo esta declaración respondiendo a las observaciones hechas por Taiwán que considerar los "tres enlaces directos" como un tema interno era equivalente a poner condiciones y barreras.
Los "tres enlaces directos" se refieren a los intercambios directos de correo, comercio y servicios aéreos y marítimos a través del Estrecho. Ambos lados han vivido separados desde la guerra civil de finales de los años 40.
"Es un hecho irrefutable que sólo hay una China y la parte continental y Taiwán pertenecen a una única China. Durante muchos tiempos, no había discusiones sobre este tema por parte de ambos lados del Estrecho", dijo Li.
"Siempre que los "tres enlaces directos" sean considerados como un asunto interno, el significado específico de "una sola China" permanecerá intacto", dijo.
Explicó que la clasificación de las rutas de transporte en el Estrecho como rutas internas garantizaría los derechos e intereses de la industria, comercio y transporte de ambos lados del Estrecho.
"Según la Convención sobre la Ley Marítima de la ONU, un país puede retener los derechos e intereses del transporte costero, pesca y comercio para sus propios negocios. Por lo tanto, convertir los "tres enlaces directos" en enlaces nacionales evitaría que las compañías extranjeras ocuparan el mercado y garantizaría plenamente los derechos e intereses de los compatriotas y negocios de ambos lados del Estrecho", dijo Li.
Enfatizó que la postura de la parte continental sobre el asunto era muy clara. "Siempre que los 'tres enlaces directos' sean considerados como un asunto interno, se podría negociar al respecto inmediatamente a un nivel no gubernamental y ser aprobado. ísta es una prueba concreta de nuestra sinceridad y sin esta posición no se puede negociar", dijo él.
Tres intercambios aún no se han conseguido
El portavoz dijo que los tres enlaces directos de correo, comercio y servicios aéreos y marítimos a través del Estrecho aún no se han conseguido porque las autoridades de Taiwán han contenido el progreso de este asunto.
Li Weiyi, portavoz de la Oficina de Asuntos sobre Taiwán del Consejo de Estado, contestó en una rueda de prensa a las observaciones de Taiwán que sostenían que los intercambios de correo y comercio se han conseguido y sólo quedaba por resolver el tema de los servicios aéreos y marítimos directos.
Li mencionó que el lado de Taiwán había permitido a que los empresarios Taiwáneses invirtieran en la parte continental, pero aún establece límites en la inversión de las empresas de la parte continental en Taiwán. No existían intercambios directos en los otros dos campos.
Sobre unas afirmaciones hechas recientemente por Taiwán -"los tres enlaces directos" son "inevitables" y "se tomarán acciones concretas en los próximos tres meses"-, Li dijo que la parte continental aguardará las acciones.
Hizo una analogía de la situación: "Es como si no hubiéramos oído ningún sonido de arriba de la escalera durante muchos años. Ahora ya oímos los sonidos, y deseamos que la gente baje".
Transporte directo no representa una amenaza para Taiwán
Los cinco años de prueba de servicios de transporte directo entre varias ciudades de la parte continental y Taiwán han sido un éxito, según el portavoz de la parte continental.
Los enlaces no han representado ningún problema de seguridad ni disputas comerciales y han probado que el transporte directo no representaba ningún "problema de seguridad" para Taiwán, dijo Li el miércoles.
Aprobados por las autoridades de comunicación de ambos lados del Estrecho de Taiwán, los servicios de transporte entre Xiamen y Fuzhou en la parte continental y Kaohsiung en Taiwán empezaron 19 de abril de 1997.
Li instó a las autoridades de Taiwán a honorar sus promesas para promover los "tres enlaces directos" a través del Estrecho de Taiwán en los próximos tres meses y "no traicionar al pueblo de Taiwán".
Los "tres enlaces directos" se refieren a los intercambios directos de correo, comercio y servicios aéreos y marítimos a través del Estrecho. Ambos lados han vivido separados desde la guerra civil de finales de los años 40.
27/06/2002
|
En esta sección
|