 |
RPDC y Corea del Sur se acusan mútuamente por choque militar
La República Popular Democrárica de Corea (RPDC) y Corea del Sur han acusado mútuamente por intercambios de fuego entre las dos partes en el Mar Amarrillo el sábado por la mañana.
Una información transmitida por la Agencia Central de Noticias de Corea y la Radio Pyongyang acusaron en la tarde del sábado a autoridades militares sudcoreanas de la provocación, diciendo que el combate ocurrido entre barcos de ambos países fue una acción provocadora militar proyectada por autoridades militares en Corea del Sur.
Citando a una fuente militar, la información dijo que barcos patrulleros y más de 10 barcos pesqueros de Corea del Sur se penetraron en aguas territoriales de la RPDC al suroeste de la Isla de Yonpyong en el Mar Amarrillo y abrieron fuego a fuerzas navales de la RPDC en una misión de guardia regular.
Soldados sudcoreanos lanzaron cientos de rondas de disparos a las Fuerzas Navales de la RPDC, que tenían que realizar autodefensas para prevenir más actos provocadores militares desde la parte sudcoreana, dijo la información.
Señaló que el combate militar dejó víctimas, pero sin ofrecer más detalles al respecto.
La "provocación militar peligrosa" lanzada por autoridades militares sudcoreanas significa empeorar las relaciones mejoradas entre el Norte y el Sur, dijo la fuente.
Las autoridades militares de Corea del Sur de ninguna manera pueden eludir la responsabilidad por la acción provocadora militar y deben abstenerse de acciones imprudentes, añadió la información. Mientras tanto, el gobierno sudcoreano instó el sábado a la RPDC a pedir la disculpa por su acción militar en el Mar Amarillo perpetrada en la mañana, informó la agencia nacional sudcoreana Yonhap News.
"El desafío de la parte norte era contrario evidentemente al armisticio de las dos partes, y no podemos tolerar tal acción, hemos ordenado a nuestras tropas hacer preparativos para nuevas acciones", dijo el presidente sudcoreano, Kim Dae-jung, quien continuará su viaje a Japón, después de una reunión de emergencia celebrada esta tarde por el Consejo de Seguridad Nacional.
La parte norte debe asumir la plena responsabilidad por el resultado del choque de 25 minutos entre las dos partes, pedir el perdón por su acción y asegurar que no permitirá ocurrir de nuevo incidentes similares, dijo Yim Sung-joon, alto secretario para la seguridad exterior y nacional.
Cuatro marinos sudcoreanos murieron y otros 20 resultaron heridos y uno aún está desaparecido durante el combate, dijo a la prensa un oficial de alto rango de la Junta de los Jefes de Estado de Corea del Sur durante una conferencia de prensa celebrada al mediodía del sábado.
Este es el primer enfrentamiento entre naves de las dos partes de la Península Coreana en el Mar Amarrillo desde 1999. (Xinhua)
01/07/2002
|
En esta sección
|