 |
Disminuirá número de jueces chinos
China disminuirá nuevamente la escala de su contingente de jueces durante los próximos años en un intento por elevar el parámetro de profesionalismo entre los jueces, dijo el domingo en Beijing Xiao Yang, jefe del gran jurado y presidente del Tribunal Popular Supremo (TPS) de China.
Xiao quiere que los jueces no tengan interferencia local, que sean reverenciados por su integridad y que tengan buena paga, para que de esta manera puedan llevar una vida mejor. Emitió su proyecto inicial para llevar a cabo esta disminución durante la conferencia nacional efectuada después de que China racionalizara el personal de los tribunales en un 10 por ciento.
Como resultado de las recientes reformas nacionales en las cortes, ahora existe un Jefe del Gran Jurado, 41 grandes jurados, 30.000 altos jueces y 180.000 jueces en todo el país, dijo Xiao. Sin embargo, un considerable número de ellos no cuenta con licenciatura en derecho y muchos son incompetentes para ostentar el cargo de juez.
"Los tribunales a menudo han sido consideradas como parte del gobierno, y los jueces son vistos como servidores civiles que tienen que acatar órdenes de sus superiores, lo cual evita que ejerzan sus labores legales como lo hacen otros miembros del poder judicial", indicó Xiao.
La no profesionalización de los jueces, añadió, se ha convertido en uno de los factores más vitales en la inequidad judicial, lo cual ocasiona grandes quejas de parte del público.
Los jueces profesionales "formarán un selecto grupo de élites que hablen el mismo idioma, piensen en una única fórmula legal, crean y persigan la justicia social", de acuerdo con el jefe del Gran Jurado.
Y predijo que "durante años, se instrumentará las tradiciones únicas profesionales y la calidad surgirá, lo cual le dará a los jueces la fortaleza y el poder para resguardarse de la interferencia".
No obstante, el proceso será "un enorme proyecto de sistema de ingeniería", reconoció Xiao. Y una de las acciones importantes es separar a los competentes de los incompetentes.
El Tribunal Popular Supremo decidirá acerca del total de número de jueces que habrá en cada corte con base en el número de población, el crecimiento económico y el número de disputas legales que hay dentro de la jurisdicción. Se espera que la nueva cuota sea mucho menor que el número existente de jueces, y aquellos que no sean nombrados jueces podrían fungir como asistentes.
Zhu Mingshan, gran jurado y vice presidente del TPS, detalló otros aspectos de la reforma para Xinhua:
-- Los nuevso jueces, a partir de este año, tendrán que aprobar dos exámenes, es decir, la examinación nacional judicial y la prueba hecha por el Tribunal Popular Provincial, y recibirán capacitación especial durante cierto tiempo, antes de ser nombrados. Los jueces titulares que no tengan una licenciatura en derecho deberán obtener una en un periodo determinado y serán despedidos si no lo consiguen.
-- Un mecanismo será instituido para garantizar que los jueces estén libres de todas las intervenciones del proteccionismo local y departamental. Los jueces no deberán ser despedidos, rebajados de grado o castigados sin llevar a cabo los procedimientos legales.
-- Integridad y virtud serán las últimas metas de la profesionalización. Más normas sobre supervisión y advertencias están por ser promulgadas para garantizar que el desempeño de los jueces sea revisado y balanceado.
Este año y el próximo veremos la reelección de grandes jurados y presidentes a nivel provincial de los tribunales populares superiores, así como en la mayoría de las jefaturas de los tribunales a nivel municipal y distrital, dijo el jefe del gran jurado Xiao, durante la reunión del domingo.
"Los dirigentes de los tribunales a diversos niveles son de un significado clave para la profesionalización de los jueces", indicó, exhortando a los líderes titulares a desmpeñar un papel activo en ayudar a las autoridades locales y a las legislaturas a elegir a los correctos líderes de los tribunales. (Xinhua)
08/07/2002
 |

En esta sección
|