Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 11:22(GMT+8), 01/08/2002
Mundo  

Cooperación China-EE.UU. corresponde a intereses comunes: coinciden Tang y Powell

El canciller chino, Tang Jiaxuan, y el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, coincieron el miércoles en que la creciente cooperación y consultas entre China y Estados Unidos benefician a los intereses comunes.

En una reunión bilateral celebrada en el marco de la reunión anual de la ANSEA (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático) celebrada aquí en Bandar Seri Begawan, Brumei, ambas partes expresaron la satisfacción con los últimos desarrollos en los vínculos bilaterales.

Tang y Powell indicaron que los dos países están ampliando la cooperación en las áreas de la lucha antiterrorista y el comercio y al mismo tiempo están realizando consultas sobre los asuntos de las Naciones Unidas así como los asuntos regionales y globales, y aquellos en Asia Meridional y en la Península Coreana.

Sostuvieron que la próxima visita del presidente chino Jiang Zemin a Estados Unidos y su tercera cumbre con el presidente norteamericano, George W. Bush, programada para este otoño fortalecerán las relaciones bilaterales.

Powell dijo que Bush da gran importancia a las relaciones chino- estadounidenses y espera con ansiedad esta visita.

Indicó que el gobierno norteamericano trabajará estrechamente con China para solucionar todos los problemas existentes y hacer buenos preparativos para la visita de Jiang.

Tang señaló que como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, los dos países tienen importante responsabilidad de mantener la paz y la estabilidad en la region y el mundo.

Powell indicó que China y Estados Unidos comparten muchos intereses comunes, especialmente en la región de Asia y el Pacífico.

Los dos funcionarios coincidieron en señalar que es necesario para los dos países aumentar el diálogo y cooperación y al mismo tiempo ampliar el entendimiento y la confianza mutuos, a fin de continuar su constructiva y cooperativa asociación.

Los dos acordaron también ampliar la cooperación bilaterial en la lucha contra el terrorismo sobre una base de beneficio mutuo, y decidieron celebrar la segunda consulta del equipo antiterrorista China-EE.UU. sobre los aspectos financieros, a celebrarse este octubre.

Los dos acordaron así mismos empezar conversaciones para intercambiar informaciones en la lucha contra drogas en el futuro cercano y facilitar una nueva ronda de diálogo bilateral sobre los asuntos de derechos humanos.

Al reafirmar la política básica del gobierno chino de " reunificación pacífica, y un país, dos sistemas" sobre el problema de Taiwán, Tang dijo que los que buscan la independencia de Taiwán son archienemigos del proceso de reunificación pacífica de China y también perjudican los intereses de Estados Unidos.

Señaló que China está preocupada por la última decisión norteamericana de fortalecer sus vínculos político y militar con Taiwán e instó a la parte norteamericana a detener las ventas de armas a Taiwán y suspender sus contactos oficiales y militares con Taiwán.

China espera que Estados Unidos pueda jugar un constructivo papel en el proceso de reunificación de China, lo que promoverá las relaciones entre China y Estados Unidos.

Powell dijo que tanto Estados Unidos como China son países importantes del mundo y comparten muchos intereses comunes, a pesar de ciertas discrepancias.

Señaló que Washington "necesita socios de cooperación en lugar de enemigos", al prometer que su país se adherirá siempre a la política de "Una China", la cual no será afectada por cualquier palabra o acción por parte de las autoridades de Taiwán.

En cuanto al tema de la no proliferación, Tang reiteró que se trata de una tarea común que enfrenta la comunidad internacional entera y de una política a la que el gobierno chino se adhiere.

Agregó que el gobierno chino está adoptando medidas para consolidar y mejorar el sistema de restricción de las exportaciones relacionadas.

Según el canciller chino, ambos países comparten el objetivo común en el tema de la no proliferación y China está dispuesta a cooperar con Estados Unidos en este terreno sobre la base de los principios de respeto mutuo y confianza mutua.

Afirmó que China espera que Estados Unidos tome medidas concretas al respecto.

Por su parte, Powell dijo que se siente contento con el panorama de la cooperación bilateral en el aspecto de la no proliferación, la cual corresponde, a su juicio, a los intereses de ambas naciones.(Xinhua)

1/8/2002








En esta sección
 

El canciller chino, Tang Jiaxuan, y el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, coincieron el miércoles en que la creciente cooperación y consultas entre China y Estados Unidos benefician a los intereses comunes.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea