Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 16:42(GMT+8), 05/08/2002
Sociedad  

Macramés chinos tradicionales se convierten en adornos de actualidad


Macramés chinos tradicionales1
El tejido del macramé atrae a las personas por diversas razones. Mientras que muchos prefieren colgarlo en las puertas de sus casas, como símbolo del reinado de la armonía hogareña, muchas mujeres jóvenes lo colocan a guisa de complemento ornamental en su ropa de moda. Vale asimismo como regalo para desear la buenaventura al amigo querido y hasta para desear buena suerte al conductor de cualquier vehículo que emprende viaje.

Decoración hermosa y auspiciosa de hondo significado cultural, el macramé chino se realiza a partir del tejido de una cuerda de seda, siguiendo patrones tradicionales con borlas coloridas. Cada macramé varía perceptiblemente en tamaño, uso y color. Un macramé chino típico es rojo, aunque puede también ser dorado, verde o negro.

Al ser una sola cuerda anudada con igual apariencia de frente o por la parte posterior, el macramé chino es también señal de paz, perfección y simboliza en conjunto la vida eterna, lo que hace del mismo un accesorio propiciador de la buena suerte. Los patrones orientales primorosamente únicos y a la vez misteriosos se incluyen entre las tres piezas de artesanía más famosas de China; los otros dos son el bordado y las telas.

La larga historia del macramé chino se remonta a las épocas antiguas, cuando aún no existían caracteres para expresarse a través de la escritura. Su origen se localiza en las dinastías Tang (618-907) y Song (960-1279) y prosperó durante las dinstías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911). El arte del tejido de nudos tradicional comenzó como técnica simple que cada vez se hacía más y más compleja, hasta llegar a esa obra de arte exquisita actual.


Macramés chinos tradicionales2
El nudo, o "jie" en chino, simboliza fuerza y armonía. Muchas expresiones chinas formadas por "jie" representan la unidad, la proximidad y la comodidad. Además, su homófono, "ji" (propicio), tiene múltiples significados positivos, tales como bendición, longevidad, fortuna, seguridad y salud. Todas estas connotaciones favorables hicieron del macramé chino un artículo de moda en China. Las flores, los pájaros, los peces y los insectos son modelos comunes usados en la confección de estas artesanías. Como en otras formas de arte chinas, los antiguos habitantes del país vincularon significados propicios a los diversos modelos anudados, tales como longevidad, abundancia, unidad familiar y alegría.

Además, ciertas clases de nudos chinos eran consideradas talismanes religiosos capaces de exorcizar a los espíritus malignos, como en el caso del nudo propicio y el nudo largo en espiral, que muchos ciudadanos utilizaron con amplitud.

El macramé chino estuvo asimismo presente en la literatura antigua --fue tema de numerosos poemas. Ahí están, por ejemplo, los Clásicos de la Poesía, primera colección de poesía antigua de China, que data de más de 2.000 años. Varios poemas describen la escena de una madre que da consejos a su hija a punto de casarse, mientras teje macramés para ella.

Los macramés chinos se pueden categorizar según sus diversas funciones. Por ejemplo, el nudo auspicioso a la vieja usanza, o "nudo de los amantes", se hacía atando dos nudos individuales y simboliza el amor y el compromiso genuinos; y el nudo de peonía simboliza elegancia y abundancia, así como amor verdadero. Los nudos en arco simbolizan bendiciones, mientras que los nudos de seguridad usados en la vestimenta y los nudos colgados en las paredes guardan del mal y atraen seguridad. Todos estos macramés representaban las creencias culturales y religiosas antiguas, así como la búsqueda de la verdad, la bondad y la belleza.


Macramés chinos tradicionales3
Sin embargo, el actual macramé chino dista en buena medida de sus propósitos originales. Hoy están en boga muchas técnicas complejas para la elaboración del macramé y su conversión en un artículo irrepetible. Estas técnicas combinan la moda actual y la tecnología moderna con formas de artesanía popular como el trabajo en madera, las pinturas de Año Nuevo y el papel recortado. Una de sus principales versiones consiste en un macramé auspicioso para colgar en la pared, que incluye dos grandes borlas, un colgante interno y un colgante para espejo retrovisor de automóvil. Otras variantes son los ornamentos de bisutería y adornos para el pelo, los cuales comprenden anillos, pendientes, pulseras, collares, horquillas, botones clásicos para abrigos y colgantes para los teléfonos móviles.

Debido a sus aplicaciones diversas, existen reglas terminantes sobre dónde colgar el macramé chino al decorar su hogar. El nudo de la bendición se cuelga sobre todo en las paredes, pues simboliza un momento y atmósfera festivos, mientras que el nudo tallado en madera que usa pares antitéticos queda mejor en el estudio. Un macramé de nudo arqueado y "el nudo de los amantes" se ven bien en cortinas y pantallas, mientras que el nudo de primavera, emblema de cosechas abundantes, es conveniente para el dormitorio, pues indica fertilidad. (De Beijing Informa)

05/08/2002








En esta sección
 

El tejido del macramé atrae a las personas por diversas razones. Mientras que muchos prefieren colgarlo en las puertas de sus casas, como símbolo del reinado de la armonía hogareña, muchas mujeres jóvenes lo colocan a guisa de complemento ornamental en su ropa de moda. Vale asimismo como regalo para desear la buenaventura al amigo querido y hasta para desear buena suerte al conductor de cualquier vehículo que emprende viaje.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea