Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 11:46(GMT+8), 06/08/2002
Mundo  

Exhorta Annan a Israel y palestinos a cesar represalias

El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, denunció el lunes el sangriento atentado suicida en Israel y llamó a una suspensión inmediata de las represalias brutales entre Israel y los palestinos.

"Tenemos que escapar de esta espiral descendente interminable", anotó Annan en una declaración después de que nueve israelíes y también el suicida palestino que lo perpetró murieran en un atentado contra un autobús el domingo en el norte de Israel.

En la sede de la ONU en Nueva York, Annan instó a ambas partes cesar el círculo vicioso de ataques y represalias por la fuerza, al asegurar que eso alimenta "la ira y el odio".

"Exhorto a las partes a no permitir que ningún acto del otro le desvíe de la búsqueda de la paz", dijo el Secretario General. " Insto a ambas partes a dedicarse por entero, sin demora, a elaborar los detalles de la solución que todos sabemos que debe llegar a la solución, que llama el Consejo de Seguridad de dos Estados, Israel y Palestina, que vivan uno al lado del otro en fronteras seguras y reconocidas", señaló.

El jefe de la ONU criticó a israelíes y palestinos, y dijo en su declaración que los militantes palestinos recurren al " terrorismo indiscriminado", mientras las represalias israelíes son "igualmente devastadoras en sus efectos sobre la gente común".(Xinhua)

6/8/2002








En esta sección
 

El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, denunció el lunes el sangriento atentado suicida en Israel y llamó a una suspensión inmediata de las represalias brutales entre Israel y los palestinos.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea