Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 15:19(GMT+8), 13/08/2002
China  

Tentativa de Taiwán está condenada al fracaso como antes

Existe en el mundo solamente una China y todo intento de plantear en cualquier forma el problema de "participación" de Taiwán en las Naciones Unidas está condenado al fracaso como antes, señaló el lunes un alto diplomático chino.

Wang Yingfan, representante permanente de China en las Naciones Unidas, hizo esta declaración en su carta dirigida al secretario general de las mismas, Kofi Annan, después que Gambia y otros muy pocos países propusieran incluir en la agenda del 57 período de sesiones de la Asamblea General una moción sobre el "Problema de la representación de la República de China (Taiwán) en la ONU".

Dijo que, al presentar ante la Asamblea General este año el problema de "la representación de la República de China (Taiwán) en la ONU", el minúsculo número de países tratan aún más agresivamente de crear "dos Chinas" o "una China, un Taiwan" en la organización mundial.

"Esta práctica errónea no sólo es una flagrante violación de los objetivos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y una seria deformación de la naturaleza de esta organización, sino también un descarado desafío al principio de 'una sola China' universalmente reconocido por la comunidad internacional", destacó Wang Yingfan. "Perjudica gravemente la soberanía e integridad territorial de China e interviene de modo grosero en los asuntos internos chinos. El gobierno chino condena enérgicamente y se opone con resolución a esta práctica y exige que dichos países desistan de inmediato de semejante práctica ilegal que daña la soberanía e integridad territorial de China".

Dijo que en el mundo sólo existe una China y Taiwán es parte del territorio chino desde antiguo. Tanto la Declaración de El Cairo de 1943 como la Proclamación de Potsdam de 1945 reafirman en términos inequívocos, como derecho internacional, la soberanía de China sobre Taiwán.

"Hasta la fecha, más de 160 países del mundo tienen las relaciones diplomáticas con China. Reconocen el principio de 'una sola China', que se ha convertido en una corriente histórica que ninguna persona ni fuerza pueden resistir", añadió.

En 1971, el 26 período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó por abrumadora mayoría la resolución 2758, que resuelve de una vez para siempre, en lo político, legal y de procedimiento, el problema de la representación de China en la ONU.

Enfatizó que la esencia de la resolución consiste en el universalmente reconocido principio de "una sola China".

Puntualizó que la propuesta planteada por Gambia y otros muy pocos países es una salvaje desnaturalización de la resolución 2758 y un abierto desafío al principio de "una sola China" y revela una vez más la intentona de las autoridades de Taiwán de escindir a China.

Dijo que no hay en absoluto un problema de la supuesta "representación de Taiwán en las Naciones Unidas". Desde el día en que la República Popular China recuperara sus derechos legítimos en las Naciones Unidas, el gobierno de la misma ha prestado suma atención y tomado todas las medidas posibles para asegurar que todo el pueblo chino participe en las actividades de la ONU y se beneficie de ellas. Esto incluye, naturalmente, a los compatriotas de Taiwán.

Destacó que la ONU es una organización intergubernamental integrada por países soberanos. Como parte de China, Taiwán no tiene derecho a participar, en ningún nombre y bajo ningún pretexto, en las actividades de las Naciones Unidas ni de sus agencias especializadas.

El Comité General de los sucesivos períodos de sesiones de la Asamblea General desde 1993 ha rechazado categóricamente la inclusión en la agenda de la Asamblea General del supuesto problema de "participación" de Taiwán en las Naciones Unidas.

Esto demuestra plenamente que el planteamiento en cualquier forma del llamado problema de "participación" de Taiwán en la ONU será una seria violación del principio de no socavar la integridad territorial de cualquier país miembro tal como está estipulado por la Carta de las Naciones Unidas y por la resolución 2758 de la Asamblea General.

Dijo que la propuesta lanzada este año por un minúsculo número de países distorsionando la resolución y la historia se destina nada más que a alentar las actividades de Chen Shui-bian de pregonar la "independencia de Taiwán" y escindir a China. Esta perversa práctica está condenada al fracaso como en el pasado.

Al recibir la carta en nombre de Annan, el subsecretario general de la ONU y jefe del Consejo de la Oficina Ejecutiva del secretario general de la ONU, Iqbal Riza, dijo que la posición de las Naciones Unidas respecto al problema de Taiwán se basa completamente en la resolución 2758 de la Asamblea General, señalando que "esto está absolutamente claro".

13/08/2002






En esta sección
 

Existe en el mundo solamente una China y todo intento de plantear en cualquier forma el problema de "participación" de Taiwán en las Naciones Unidas está condenado al fracaso como antes, señaló el lunes un alto diplomático chino.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea