 |
UE: Irak debe permitir retorno de inspectores de ONU
Los ministros del Exterior de la Unión Europea (UE) se reunieron en el pueblo danés de Elsinore y señalaron el sábado que Irak debe permitir que los inspectores de armas de la ONU regresen al país para un análisis regular, con el fin de evitar la guerra promovida por los Estados Unidos en su contra.
Irak debe permitir "inmediatamente" a los inspectores de armas de la ONU regresar al país, ya que los ministros del Exterior de la UE expresaron "contiua preocupación" por las armas de destrucción masiva iraquíes, dijo el ministro danés del Exterior Per Stig Moeller en una conferencia de prensa a nombre de sus homólogos de la UE.
La negativa de Bagdad a acatar las obligaciones internacionales es "totalmente inaceptable, y las autoridades iraquíes deben aceptar a los inspectores de armas y deben "hacerlo inmediatamente", subrayó Moeller, cuyo país ocupa la actual presidencia de la UE.
En desacuerdo con los EEUU respecto a Irak, Moeller dijo que los ministros no quieren tomar una posición colectiva sobre ninguna eventual ofensiva militar en contra del líder iraquí Saddam Hussein.
Irak debe dar a los inspectores de la ONU acceso a su territorio "para evaluar si hay armas de destrucción masiva o no", declaró Moeller.
En su reunión en Elsinore, cuyo castillo fue inmortalizado en la obra "Hamlet" de William Shakespeare, los ministros también exhortaron a Washington a ser cauteloso acerca del inicio de una guerra para derrocar al presidente iraquí Saddam Hussein.
A pesar del llamado del vicepresidente de los EEUU Dick Cheney para derrocar al presidente Saddam Hussein, los ministros reiteraron su apoyo a los esfuerzos encabezados por la ONU para persuadir a Irak de aceptar a sus inspectores de armas.
"Si Saddam no tiene nada que esconder, entonces no tiene nada que temer del regreso de los inspectores de armas. Y lo que queremos es observar", dijo Jack Straw, ministro del exterior británico.
"Pero por supuesto no descartamos la posibilidad de una acción militar en las circunstancias apropiadas", añadió.
Muchos líderes de la UE, incluyendo el presidente francés Jacques Chirac y el canciller alemán Gerhard Schroeder, se han expresado en contra de la acción militar, al menos por ahora, dada la falta de un proceso de paz en Medio Oriente. (Xinhua)
02/09/2002
|
En esta sección
|