Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 13:30(GMT+8), 05/09/2002
Mundo  

Annan y vice primer ministro de Irak hablan de regreso de inspectores

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, y el viceprimer ministro iraquí, Tariq Aziz, conversaron sobre el regreso de los inspectores de armas de la ONU durante las pláticas entabladas el martes al margen de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en Johannesburgo, Sudáfrica.

La reunión forma parte del actual diálogo de Annan con las autoridades iraquíes para llegar a un acuerdo sobre el regreso de los inspectores de armas de la ONU en el país, lo cual a su vez podría conducir a la suspensión de las sanciones en contra de Irak, dijo un vocero de la ONU.

El vocero, Fred Eckhard, dijo a los reporteros en Nueva York que durante el encuentro, al igual que en sesiones anteriores con funcionarios iraquíes en Nueva York y Viena, el primer punto de la agenda de Annan fue el regreso de los inspectores.

"Esto es lo que el Consejo de Seguridad espera que ocurra y se trata de un primer paso necesario para cualquier avance que pueda lograrse en cuanto a la suspensión de las sanciones", dijo el vocero.

En respuesta a una pregunta sobre el tipo de garantías que el secretario general podría proporcionar a Irak, el vocero dijo que no corresponde a Annan ofrecer garantías y agregó que éste es un asunto entre Irak y el Consejo de Seguridad.

"Sobre el tema de la conducta de los inspectores de la ONU, (Annan) ha hecho mucho por asegurar a los iraquíes que los inspectores realizarán su trabajo de manera profesional", dijo Eckhard. "Pero no se encuentra en posición de asumir compromisos en nombre de los miembros del Consejo de Seguridad".(Xinhua)

5/9/2002








En esta sección
 

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, y el viceprimer ministro iraquí, Tariq Aziz, conversaron sobre el regreso de los inspectores de armas de la ONU durante las pláticas entabladas el martes al margen de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en Johannesburgo, Sudáfrica.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea