Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 13:29(GMT+8), 12/09/2002
Mundo  

Cancilleres OCS emiten declaración en aniversario de 11 de septiembre

Los ministros de Relaciones Exteriores de los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) hicieron pública este miércoles una declaración con motivo del primer aniversario de los atentados del 11 de septiembre. óste es el texto íntegro de la declaración:

"Con ocasión del primer aniversario del incidente del 11 de septiembre, reiteramos nuestra enérgica condena contra este acto terrorista y expresamos una vez más nuestro dolor por las muertes y nuestra sincera simpatía hacia las víctimas y sus familiares.

Este incidente ha movido a la comunidad internacional a compartir una determinación común, la de combatir el terrorismo, considerándolo como una amenaza común a todos los países y pueblos del mundo.

Durante el año pasado, los países de todo el mundo, sobre la base de la Resolución 1373 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otras resoluciones relacionadas, han acelerado su cooperación bilateral y multilateral en el combate contra el terrorismo en todas sus formas. Como resultado de estos esfuerzos conjuntos, la lucha contra el terrorismo se ha convertido en una campaña a escala global.

Esto refleja que, en esencia, la amenaza del terrorismo internacional no tiene fronteras ni puede ser mezclada con nacionalidades, razas o religiones.

La lucha contra el terrorismo sigue siendo una tarea ardua y prolongada para la comunidad internacional. Las actividades terroristas en el mundo están continuando y aún constituyen una severa amenaza a la paz y la seguridad mundiales.

A la hora de tomar acciones concretas, la comunidad internacional está explorando activamente la causa primordial del terrorismo, abriendo vías para la erradicación de esta amenaza, la más peligrosa en este siglo.

Se considera en general que sólo desarrollando un nuevo tipo de concepto de seguridad internacional basado en los principios de confianza y beneficio mutuos, igualdad y cooperación, y salvaguardando el papel central y coordinador de las Naciones Unidas y su Consejo de Seguridad en el mantenimiento de la paz y la seguridad del mundo, se puede garantizar que los factores sean reducidos al mínimo y el terrorismo sea erradicado.

La lucha contra el terrorismo, el separatismo y el extremismo es una de las principales misiones de la OCS. Los Estados miembros han logrado notables progresos en la cooperación antiterrorista durante el año pasado.

De hecho, los miembros de la OCS han aprobado el pacto de Shanghai sobre la lucha contra el terrorismo, el separatismo y el extremismo, firmando un acuerdo sobre la creación de una agencia regional antiterrorista y acelerando los preparativos para su establecimiento.

La OCS tiene un gran potencial en el combate contra el terrorismo, el separatismo y el extremismo y en la salvaguardia de la seguridad regional. Confiamos en que este potencial pueda ser puesto en pleno juego.

La OCS adopta un principio de apertura y está dispuesta a llevar a cabo diálogos y cooperar de diferentes maneras con otros países y organizaciones internacionales.

Los miembros de la OCS, una parte inseparable y activa de la alianza antiterrorista global, continuarán cooperando con el resto de la comunidad internacional y harán esfuerzos prácticos y efectivos para combatir el terrorismo y defender la paz y la estabilidad globales y regionales".(Xinhua)

12/9/2002








En esta sección
 

Los ministros de Relaciones Exteriores de los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) hicieron pública este miércoles una declaración con motivo del primer aniversario de los atentados del 11 de septiembre. óste es el texto íntegro de la declaración:



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea