Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 09:29(GMT+8), 02/12/2002
China  

Rusia y China marchan por el camino de asociación y coordinación

La próxima visita del presidente ruso Vladimir Putin a China es un evento significativo para las relaciones entre Rusia y China, que están marchando por el camino de asociación y coordinación mutua, dice el embajador ruso en China Igor Alexeyevich Rogachev en Beijing.

En una entrevista exclusiva con Xinhua en vísperas de la visita de Putin a China, Rogachev pasa revista al desarrollo de las relaciones ruso-chinas en los últimos años, indicando que el Tratado Ruso-Chino de Amistad y Cooperación de Buena Vecindad, firmado por los presidentes de ambos países, "constituye la base legal sobre la que está construida la asociación de los dos países ".

En 1992, Rusia y China suscribieron una declaración conjunta concerniente a la base de los lazos bilaterales que se convirtieron en una asociación estratégica en 1996, lo que marcó una nueva fase de cooperación mutua. Durante la visita de Putin a China en julio de 2000, los dos jefes de estado acordaron elaborar un importante tratado político.

El 16 de julio de 2001, el Tratado Ruso-Chino de Amistad y Cooperación de Buena vecindad fue firmado en Moscú, y entró en vigor el 28 de febrero de este año después de la aprobación de los parlamentos de ambos países.

"Rusia y China son completamente conscientes de que en el siglo XXI deben convertirse en socios estratégicos y dan importancia a diálogos políticos para aumentar su comprensión y confianza mutuas, expandir su cooperación y trabajar juntos por resolver problemas relacionados con los vínculos bilaterales", dice Rogachev.

Los dos países estaban trabajando conjunta y activamente en la arena internacional, estableciendo un nuevo orden democrático y racional mundial entre sus prioridades, recalca Rogachev.

Señala que Rusia y China comparten idénticos o similares puntos de vista sobre una amplia gama de asuntos globales, y consideran que las Naciones Unidas y su Consejo de Seguridad deben desempeñar un papel central en los significantes asuntos internacionales.

Tanto Rusia como China se oponen a la acción unilateral en el ámbito internacional e insisten en la resolución de conflictos mediante métodos diplomáticos, agrega.

El embajador ruso destaca que se han hecho progresos positivos en los esfuerzos por promover la cooperación regional, con la creación de la Organización de Cooperación de Shanghai (SCO, siglas en inglés) en particular.

La agenda de la SCO ha puesto énfasis en los esfuerzos conjuntos de Moscú y Beijing por coordinar la fuerza diplomática para establecer un mundo junto, dice.

En junio de este año, los jefes de estado de seis países suscribieron la carta de la SCO en San Petersburgo, asentando una sólida base legal para el desarrollo de la organización.

Rogachev predice que es posible que la SCO sea una influyente base política, económica, financiera y de inversión así como un foro para las comunicaciones entre las culturas y civilizaciones de Europa y Asia, y en otras palabras, un factor vital y positivo en la promoción de un mundo multipolar.

También indica que Rusia y China sostienen similares puntos de vista sobre el desarme, la no proliferación de armamentos de destrucción masiva y los medios de entrega.

"El terrorismo es nuestro enemigo común", precisa Rogachev, añadiendo que desde los ataques terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos y el secuestro masivo en Moscú hace unas semanas, queda en claro para todos que un solo país no puede hacer frente a tales desastres.

Sólo mediante la estrecha cooperación internacional estos inescrupulosos terroristas pueden ser contenidos y derrotados, indica.

"El apoyo mutuo entre Rusia y China en este aspecto es oportuno y un equipo conjunto ruso-chino responsable de aplastar el terrorismo ha sido puesto en operación", dice el embajador ruso.

Rogachev también elogia la cooperación entre Rusia y China en la arena bilateral.

Como vecinas, Rusia y China comparten una frontera de más de 4.000 kilómetros de longitud, dice.

"Estamos complacidos de ver que nuestros dos países han resuelto básicamente el asunto fronterizo; dos acuerdos, firmados en 1991 y 1994 respectivamente, establecieron legalmente el 98 por ciento de nuestras fronteras y el trabajo de demarcación fue completado en 1999", asegura.

China es uno de los principales socios comerciales de Rusia, dice el embajador ruso, quien señala que la cooperación económica entre las dos naciones ha madurado y se han explorado más campos de cooperación.

El comercio chino-ruso ha crecido rápidamente durante tres años consecutivos, afirma Rogachev. El comercio bilateral excedió de los 10.000 millones de dólares en 2001 y de 12.000 millones este año.

Rogachev indica que la séptima reunión anual de líderes de gobierno de Rusia y China celebrada en Shanghai en agosto de este año fue beneficiosa para el fortalecimiento y la profundización de la cooperación bilateral en diversos terrenos.

Los dos países pueden superar diversas dificultades que han surgido en el establecimiento de un mecanismo de cooperación económica, agrega.

Precisa que China se ha convertido en un miembro de la Organización Mundial del Comercio (OMC) mientras que Rusia está en vía de entrada. "Así, ambas naciones están adoptando más activamente métodos modernos de acuerdo con los estándares internacionales en el tratamiento de la cooperación económica y comercial bilateral", dice.

Destaca que los intercambios científicos y tecnológicos forman una parte importante de la cooperación bilateral. Desde los años 90 se han llevado a cabo unos 1.000 proyectos cooperativos y se ha elaborado un programa guía para la cooperación científica y tecnológica bilateral.

"Ahora estamos haciendo esfuerzos conjuntos por asentar una base sólida para la asociación ruso-china en el nuevo siglo. En el futuro, nuestros descendientes no solamente vivirán en un ambiente pacífico y armonioso, sino que también podrán continuar nuestra colaboración". (Xinhua)

02/12/2002




En esta sección
 

La próxima visita del presidente ruso Vladimir Putin a China es un evento significativo para las relaciones entre Rusia y China, que están marchando por el camino de asociación y coordinación mutua, dice el embajador ruso en China Igor Alexeyevich Rogachev en Beijing.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea