Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 16:20(GMT+8), 02/12/2002
China  

El importante pensamiento de la "triple representatividad" guía la reforma política

La nueva expresión de misión aprobada por el XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China, que finalizó el 14 de noviembre, proporcionará las pautas tan necesitadas por la reforma política futura del país, dijo Zhang Zhiming de la Escuela Central del Partido del PCCh. Comúnmente denominado la "Triple representatividad", la expresión requiere que el PCCh sea el representante de las fuerzas productivas avanzadas de China, de la mejor cultura y de los intereses fundamentales de la gran masa popular.

El importante pensamiento de "Triple representatividad" está diseñado claramente para ofrecer un marco de trabajo institucional para proteger las fuerzas productivas desencadenadas por la reforma económica, dijo Zhang, un científico especializado en política y experto en historia del PCCh, a China Daily. Zhang añadió que el pensamiento también puede ser de gran uso en la reforma política de China.

Según el pensamiento de la "Triple representatividad", que propuso por primera vez el ex secretario general del Partido Jiang Zemin en un viaje de inspección en la provincia de Guangdong a principios del año 2000, el Partido traza su legitimidad enteramente de lo que representa y de cómo hace su trabajo.

Así pues, el pensamiento también sirve de pauta para un amplio abanico de reformas políticas, dijo Zhang, quien añadió que en el contexto chino, las reformas políticas no deberían interpretarse simplemente desde la democracia parlamentaria del estilo occidental.

La democracia occidental puede tener éxito en países occidentales, pro muchas sociedades no occidentales sólo conseguirían malas copias, dijo Zhang. Durante los años 90, añadió, "cuanto más investigadores políticos de la parte continental observaban la llamada democracia de Taiwán, que a menudo significaba brotes de violencia en los debates parlamentarios y raramente conseguía soluciones útiles a los problemas reales, menos impresionados estábamos".

Zhang listó los anteproyectos políticos posibles en China tras el éxito de la revolución dirigida por los comunistas: uno era arrancar en segunda la democracia occidental, que nunca se ha puesto en práctica de forma eficaz en la vasta sociedad de los campesinos. El segundo era casi nada de democracia, o para el partido revolucionario servir como la máquina burocrática estatal y eso es todo, como en la ex Unión Soviética.

No satisfecho con ninguno de los dos, Mao Zedong optó por intentar la "revolución cultural" (1966-1976), en la que se animaba a los obreros a hacerse cargo de sus fábricas y a los estudiantes de sus escuelas. Sin embargo, este salvaje experimento con su democracia y fervor ideológico acabó en un completo desastre económico.

"Entonces, ?qué vamos a hacer?" preguntó Zhang. "No queremos que nuestro país se convierta en una simple copia de una democracia occidental. No queremos seguir el camino de Stalin. Y no queremos repetir la pérdida de dirección de Mao. ?Pero cómo puede el PCCh ofrecer un liderazgo respetable a la nación?"

En los años que siguieron inmediatamente a la "revolución cultural", el líder Deng Xiaoping ofreció una solución para restaurar el orden económico y social y para asegurar esa pasión no estaba permitido dejar de lado la lógica básica.

Durante los años 80 y 90, el PCCh hizo serios esfuerzos en esta dirección -como promover el papel de la Asamblea Popular del pueblo como el cuerpo legislador del país mientras se abría y revalorizaba la economía.

"Ahora es un momento más favorable para que el PCCh trate el tema de la democracia", dijo Zhang. "La exitosa reforma económica ciertamente ha ayudado al PCCh a ganar mayor respecto en la sociedad. Entra en el Diario del Pueblo, y entra en el foro, y verás cuantas sugerencias han sido presentadas por nuestros lectores. Algunos están graduados por universidades occidentales", dijo Zhang.

"Mientras tanto, al PCCh no le faltan proyectos piloto exitosos en la reforma política. La elección de los líderes de aldeas se practica en muchas partes. La práctica de democracia dentro del Partido, es decir, los miembros del PCCh escogen sus representantes, también ha mostrado buenos resultados.

Zhang dijo que se han planeado más proyectos de prueba tras el XVI Congreso Nacional del PCCh.

El importante pensamiento de la "Triple representatividad" ayudará a acelerar el proceso porque recuerda a los miembros del PCCh que, a diferencia del tiempo de guerra revolucionaria, cuando el PCCh podía conseguir poder concentrándose en la lucha contra las fuerzas enemigas, ahora sólo puede ganarse su liderazgo relacionándose con los ciudadanos a través de un abanico más amplio de temas, dijo Zhang.

Tal como dijo una vez Deng, la mayor fuerza del PCCh yace en su experiencia en la movilización de la sociedad y en los movimientos sociales, señaló Zhang. Estas actividades sociales permitirán al PCCh forjar lazos democráticos diversos con los ciudadanos.

A la larga, estas actividades proporcionan las condiciones ideales para trabajar por la democracia en China, y esperemos que el proceso no tarde demasiado", concluyó Zhang.

02/12/2002






En esta sección
 

La nueva expresión de misión aprobada por el XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China, que finalizó el 14 de noviembre, proporcionará las pautas tan necesitadas por la reforma política futura del país, dijo Zhang Zhiming de la Escuela Central del Partido del PCCh. Comúnmente denominado la "Triple representatividad", la expresión requiere que el PCCh sea el representante de las fuerzas productivas avanzadas de China, de la mejor cultura y de los intereses fundamentales de la gran masa popular.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea