 |
Nuevo tipo de relación estatal modelo
El presidente ruso Vladimir Putin concluyó su visita a China el 3 de diciembre, llevándose c0n él la amistad del pueblo chino. Durante su estancia en China, el presidente chino Jiang Zemin mantuvo conversaciones con él. Tuvieron un profundo intercambio de opiniones sobre las relaciones bilaterales y los principales temas internacionales de preocupación común, consiguiendo un amplio e importante consenso al respecto. Los jefes de Estado de ambos países firmaron la "Declaración conjunta sino-rusa" y asistieron a la ceremonia de firma de un acuerdo sobre la cooperación bilateral.
Durante la reunión, los líderes hicieron un resumen de las experiencias en el desarrollo de los lazos bilaterales y formularon un plan estratégico para el desarrollo de las relaciones bilaterales para el futuro próximo, elevando así las buenas relaciones de países vecinos a un nivel superior.
Durante la pasada década, el desarrollo de las relaciones sino-rusas ha sido muy bueno, la confianza política entre ambos países se ha hecho más fuerte día más día, el área de cooperación se ha expandido, su amistad tradicional se ha consolidado, y su coordinación y cooperación en asuntos internacionales se ha reforzado más. La relación bilateral se ha desarrollado gradualmente desde el periodo inicial, cuando ambos países se consideraban países amigos, pasando por una relación constructiva hasta una relación cooperativa estratégica, convirtiéndose en buenos vecinos, buenos socios y buenos amigos, quienes son "amigos y nunca se muestran hostiles unos con los otros". Especialmente desde la firma el año pasado del "Tratado de buena vecindad, amistad y cooperación sino-ruso", las relaciones entre ambos países han avanzado y desarrollado muy rápido y ahora han entrado en una nueva etapa de madurez y estabilidad.
El establecimiento de la relación cooperativa estratégica sino-rusa no sólo se ajusta a los intereses fundamentales y a largo plazo de ambos pueblos sino que también tiene un papel positivo en el proceso de que el mundo se desarrolla hacia la multipolarización y democracia. Lo que es de elogiar de esta relación es que la relación entre China y Rusia es un nuevo tipo de relación estatal de no alineamiento, no antagonismo y no dirigida a un tercer país. Se ajusta a las tendencias mundiales y establece un claro ejemplo para las relaciones de Estado futuras.
Uno de los pilares principales de nuevo tipo de relación entre China y Rusia es el nuevo concepto de seguridad con confianza mutua, beneficios mutuos, igualdad y cooperación como centro establecido entre ambos países. Tanto China como Rusia son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y los dos dedican sus esfuerzos a establecer un nuevo orden económico y político internacional democrático, justo y razonable. Por lo tanto, la cooperación mutua entre China y Rusia ayuda a mantener el equilibrio, la estabilidad, la paz y la seguridad del mundo; facilita la defensa de la posición autoritaria y el papel centro de las Naciones Unidas y su Consejo de Estado. La lucha contra el terrorismo internacional, un azote mundial, ha brindado una nueva oportunidad y un área de cooperación entre los grandes países. La coordinación y cooperación entre China y Rusia en este campo ayuda a hacer frente al terrorismo internacional, separatismo nacional y fuerzas extremistas religiosas y es propicio para garantizar la seguridad, estabilidad y paz en la región del centro de Asia. Los dos países tienen muchos intereses en común y desean prevenir la proliferación de armas de destrucción masiva.
Si miramos hacia el futuro, vemos que los dos países tienen un potencial muy grande para desarrollar la cooperación económica y comercial, sus economías son muy complementarias, y el área de cooperación es muy extensa. El volumen comercial de los dos países superó los 10.000 millones de dólares el año pasado, juntamente con el futuro desarrollo de la cooperación bilateral en los campos de la energía, tecnología aerospacial, el volumen comercial de los dos países se espera que sea mayor. Habrá mejores perspectivas para la relación sino-rusa.
05/12/2002
 |

En esta sección
|