Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 15:33(GMT+8), 06/12/2002
Mundo  

Rusia acusa a rebeldes de obstaculizar regreso de refugiados chechenos

El jueves 5, los funcionarios rusos acusaron al líder checheno rebelde Aslan Maskhadov de tratar de obstaculizar el esfuerzo del gobierno para mover a los refugiados chechenos de los campos de refugiados en Ingushetia de regreso a Chechenia.

"Los representantes de Maskhadov están llevando a cabo una campaña de propaganda en los campos de refugiados. Están dándoles dinero y tratan no sólo de convencerlos, sino también de intimidar a la gente en un esfuerzo para mantener los campos de refugiados abiertos", dijo Igor Yunash, primer subjefe del Servicio Federal de Migración, de acuerdo a la agencia de noticias Interfax.

"La influencia de los representantes de Maskhadov fue particularmente fuerte en el campo Aki-Yurt en Ingushetia, que fue cerrado hace unos pocos días. Se localizaba cerca de la frontera con Chechenia", dijo Yunash.

De acuerdo al funcionario, los rebeldes chechenos recibieron asistencia de los campos de refugiados en Ingushetia. "Hay información de que esos campos funcionaban como un escondite para miembros de los grupos rebeldes y que recolectaban fondos para ellos" , dijo Yunahs.

Afirmó que los campos de refugiados en Ingushetia, que actualmente son hogar de más de 18 mil personas, serán cerrados a principios de 2003. La mayoría de los refugiados regresarán a Chechenia en diciembre, antes de que lleguen las fuertes nevadas, comentó.

Añadió que nadie está obligando a los refugiados a que regresen a Chechenia.

Enfatizó: "No hay lugar para el uso de la fuerza. Ni el Servicio Federal de Migración ni la oficina del fiscal han recibido una sola queja de que nadie haya sido regresado a Chechenia por la fuerza. Aquellos que no quieran regresar serán designados a casas privadas en Ingushetia", dijo.

El Secretario del Consejo de Seguridad checheno y jefe del secretariado de la administración civil chechena Rudnik Dudayev dijo también el jueves que no hay un regreso forzado de los refugiados de Ingushetia hacia Chechenia.

El tema del regreso forzado a Chechenia está siendo "utilizado" por los seguidores y las estructuras criminales de Maskhadov que "hacen dinero con la ayuda humanitaria", dijo Dudayev. "Cuando los campos de refugiados sean desmantelados y cese la ayuda humanitaria, todas esas estructuras criminales no tendrán nada más de que sostenerse", afirmó. (Xinhua)

06/12/2002




En esta sección
 

El jueves 5, los funcionarios rusos acusaron al líder checheno rebelde Aslan Maskhadov de tratar de obstaculizar el esfuerzo del gobierno para mover a los refugiados chechenos de los campos de refugiados en Ingushetia de regreso a Chechenia.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea